angol-spanyol fordítás erre a szóra: minorities should

EN

"minorities should" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "minorities should".

Hasonló fordítások a(z) "minorities should" szóra spanyolul

minorities főnév
Spanish
minority főnév
minority melléknév
minor főnév
minor melléknév
should ige

Példamondatok a(z) "minorities should" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishNational minorities should be integrated without the need for forced assimilation.
Las minorías nacionales deberían integrarse sin necesidad de una asimilación forzosa.
EnglishNor, it seems, does the EPP believe that ethnic minorities should be encouraged to vote.
Tampoco parece creer el PPE que se deba estimular a las minorías étnicas a votar.
EnglishI have voted against this, because religious minorities should not be excluded.
He votado en contra de la resolución porque no se debería excluir a las minorías religiosas.
EnglishBecause, in truth, it is primarily for political minorities that liberties should be granted and defended.
Pues, en realidad, es a las minorías políticas a quien hay que defender y conceder las libertades.
EnglishI believe that it is not only minorities who should have to study the language of the majority, but also vice versa.
Creo que no solo las minorías deben estudiar la lengua de la mayoría, sino también viceversa.
EnglishThe issue of minorities should not be used to promote national interests or undermine other countries.
La cuestión de las minorías no debe utilizarse para promover intereses nacionales o perjudicar a otros países.
EnglishWhere is the demand in this resolution that the representatives of minorities should renounce violence?
¿Dónde está la petición en esta resolución de que los representantes de las minorías renuncien a la violencia?
EnglishThe issue of minorities should not be used to promote national interests or undermine other countries.
Creo que es realmente importante apoyar e impulsar la aplicación de la legislación europea en cada uno de los Estados miembros.
EnglishThe rights of national minorities in Lithuania should be respected as the Union requires in its motto: Unity in Diversity.
Hay que respetar los derechos de las minorías nacionales de Lituania como bien lo requiere la Unión en su lema: Unidad en la diversidad.
EnglishThe martyrdom of David Kato and the discrimination against the LGBT minorities should be addressed vocally with the Ugandan authorities.
Las autoridades de Uganda deberían pronunciarse sobre el martirio de David Kato y sobre la discriminación de las minorías de LGBT.
EnglishI think that minorities and their cultures should be regarded as bridges and not as burdens – and this is where this report can make a contribution.
Pienso que debemos mirar a las minorías y sus culturas como puentes y no como cargas y aquí es donde este informe puede hacer un gran aporte.
EnglishI believe that the integration of new migrant minorities should not be part of the common policy on immigration which the EU is currently drafting.
Creo que la integración de las nuevas minorías de migrantes no debería formar parte de la política común sobre inmigración que la UE está redactando actualmente.
EnglishEstablishments in which people practise their religion must be protected against physical violence and threat just as ethnic minorities should be.
Las instalaciones, en las que las personas práctica su religión, deben ser protegidas igual que lo han de estar las minorías étnicas respecto de la violencia física y vital.
EnglishMinorities should feel good in the country where they live and I will therefore always consistently defend any minority language, but always as the language of a minority.
Las minorías deben sentirse bien en el país en el que viven, y por ello siempre defenderé de manera coherente cualquier lengua minorizada, pero siempre como la lengua de una minoría.

Más szótárak

English
  • minorities should

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.