angol-spanyol fordítás erre a szóra: management responsibility

EN

"management responsibility" spanyol fordítás

EN management responsibility
volume_up
{főnév}

management responsibility

Példamondatok a(z) "management responsibility" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishRegionalisation therefore means self-management, responsibility and active participation.
La regionalización implica autogestión, responsabilidad y participación activa.
EnglishIn Lithuania, forest management is the responsibility of the Ministry of Environment.
En Lituania, la gestión forestal está bajo la responsabilidad del Ministerio de Medio Ambiente.
EnglishIn Lithuania, forest management is the responsibility of the Ministry of Environment.
En los bosques estatales trabajan 3  000 personas, mientras que los privados están gestionados por únicamente 120 funcionarios.
EnglishThey are demonstrating sound management skills and taking responsibility for the company’s future.
Están demostrando unas aptitudes de gestión bien fundadas y están asumiendo la responsabilidad del futuro de la empresa.
EnglishThey are demonstrating sound management skills and taking responsibility for the company ’ s future.
Están demostrando unas aptitudes de gestión bien fundadas y están asumiendo la responsabilidad del futuro de la empresa.
EnglishThis management is the responsibility of the airports.
Esa gestión corresponde a los aeropuertos.
EnglishSpecial attention will also be paid to sustainability, interpretation and presentation, educational work, funding and management, and social responsibility.
La ciudad vieja de Alepo está inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1986.
EnglishFirstly, decisions on corporate restructuring remain the prerogative as well as the responsibility of management.
En primer lugar, las decisiones relativas a la reestructuración de empresas sigue siendo prerrogativa y competencia de la dirección.
EnglishFirstly, decisions on corporate restructuring remain a prerogative, as well as a responsibility, of management.
En primer lugar, las decisiones acerca de la reestructuración empresarial siguen siendo una prerrogativa y una responsabilidad de la dirección.
EnglishThe talk is of more internal monitoring, increased management responsibility and a more efficient and cohesive bureaucracy with more muscle.
Se dice: más control interno, mayor responsabilidad de los jefes, una democracia cerrada más fuerte y más efectiva.
EnglishIt has announced a communication to support initiatives related to corporate social responsibility and management of change.
Ha anunciado una comunicación para apoyar iniciativas relacionadas con la responsabilidad social de las empresas y la gestión del cambio.
EnglishIt is essential that we see real management responsibility with the 12-mile limits given back to the Member States involved.
Es esencial que exista una verdadera responsabilidad de gestión, devolviendo los límites de las 12 millas a los Estados miembros afectados.
EnglishThe Treaty of Lisbon makes this possible, since it makes disaster management the joint responsibility of the community and Member States.
El Tratado de Lisboa lo permite, ya que en él la gestión de desastres es competencia conjunta de la Comunidad y los Estados miembros.
EnglishTop-level commitment, proper direction and management with responsibility are the keys to the effective use of resources.
Un compromiso al más alto nivel, una dirección y gestión adecuadas con responsabilidad son los elementos clave para una utilización eficaz de los recursos.
EnglishSince waste management is a responsibility of the Member States, how can we force producers and distributors to recover 85%?
Puesto que la gestión de residuos es responsabilidad de los Estados miembros, ¿cómo podemos forzar a los productores y distribuidores a que recuperen el 85 %?
EnglishThe transparency, sound management and responsibility of all the entities involved must always be a priority and example of the European Union.
La transparencia, la buena gestión y la responsabilidad de todas las entidades implicadas deben ser siempre una prioridad y un ejemplo de la Unión Europea.
EnglishSpecial attention will also be paid to sustainability, interpretation and presentation, educational work, funding and management, and social responsibility.
El Premio Medioambiental Goldman fue creado en 1990 por los líderes cívicos y filántropos Richard N. Goldman y su finada esposa, Rhoda H. Goldman.
EnglishSpecial attention will also be paid to sustainability, interpretation and presentation, educational work, funding and management, and social responsibility.
También se prestará especial atención a la sostenibilidad, interpretación y presentación, labor educativa, consolidación y gestión, y responsabilidad social.
EnglishSpecial attention will also be paid to sustainability, interpretation and presentation, educational work, funding and management, and social responsibility.
Las delimitaciones territoriales son muchas veces encubiertas por la densa vegetación y las fronteras se confunden en los cuerpos y rostros de sus residentes.
EnglishMadam President, efficient management, coherence, solidarity, responsibility: these are supposed to be the foundations of an EU common immigration policy.
Señora Presidenta, la gestión eficaz, la coherencia, la solidaridad, la responsabilidad: se supone que estas son las bases de una política de inmigración común de la UE.