EN locks
volume_up
{főnév}

1. költői

locks
volume_up
cabellera {nőn.} (melena)

Példamondatok a(z) "locks" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishEMU locks us into dogmatic monetarism, an established policy of the right.
La UEM nos hace presa de un monetarismo dogmático, una política de derechas legalizada.
EnglishWindows stacks your icons in the upper-left corner and locks them in place.
Windows apila los iconos en la esquina superior izquierda y los deja bloqueados en su lugar.
EnglishSome people describe Europe as a Europe which locks people out.
Hay quienes describen a Europa como un continente que se cierra al mundo.
EnglishDo they not then meditate on the Quran or are there locks on the heart?
¿No van, pues, a reflexionar sobre este Qur’án?
EnglishTwo locks were placed on the door of enlargement.
Se colocaron dos cerrojos en la puerta de la ampliación.
EnglishAnd amasses wealth then locks it up.
los que amasan [riquezas] y luego las retienen [con avaricia].
EnglishThe one, who frees the innocent captive from one prison and locks him up in another, is a prison guard, not a liberator.
El que libera al cautivo inocente de una prisión y lo encierra en otra es un celador y no un liberador.
Englishthe receiver locks onto the station automatically
el receptor capta la estación automáticamente
Englishlocks, however strong, can be broken
las cerraduras, por fuertes que sean, se pueden romper
Englishthe module locks onto the vessel
EnglishIf we manage to open all those locks then we will conclude a new global agreement on climate protection to run from 2013.
Si conseguimos abrir todos los cerrojos llegaremos a un nuevo acuerdo global sobre la protección climática que se pondría en marcha en 2013.
Englishher long golden locks
EnglishThe one, who frees the innocent captive from one prison and locks him up in another, is a prison guard, not a liberator.
No obstante, nosotros, las naciones liberadas de la ocupación soviética hace una década, no encontramos compasión en lo que respecta a nuestra historia reciente.
EnglishYou can help make your computer more secure by creating a screen saver password, which locks your computer when the screen saver is on.
Puede hacer que el equipo resulte más seguro si crea una contraseña del protector de pantalla, que bloquea el equipo cuando se activa el protector.
EnglishWhat we need is a growing forest where the final product is taken care of in a way that locks in the CO2 and other greenhouse gases.
Lo que necesitamos son bosques que crezcan y cuyo producto final se use de tal modo que bloquee la emisión de CO2 y otros gases de efecto invernadero.
Englishhis greasy locks
Englishher golden locks
EnglishYou can change this so that instead of shutting down, your computer logs you off, locks, restarts, goes into a sleep state, or goes into hibernation.
Puede cambiar esta opción para que en lugar de apagarse, el equipo cierre la sesión, se bloquee, se reinicie, pase a un estado de suspensión o hiberne.
EnglishAnyone who locks up the leader of the opposition party also locks up a large proportion of the people of the country who are represented by this person.
Cualquiera que encierre al líder del partido de la oposición también encierra a una gran mayoría de personas del país que son representadas por esta persona.
EnglishBut, briefly, it must become clear to our citizens that the European Union locks a true fundamental rights culture into its own policy-making.
Pero, en pocas palabras, nuestros ciudadanos deben tener claro que la Unión Europea incorpora a su elaboración política una verdadera cultura de los derechos fundamentales.