angol-spanyol fordítás erre a szóra: like to help

EN

"like to help" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "like to help".

Hasonló fordítások a(z) "like to help" szóra spanyolul

like melléknév
like prepozíció
like kötőszó
Spanish
to like ige
to prepozíció
to
Spanish
help főnév
to help ige
help!
Spanish

Példamondatok a(z) "like to help" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThey want to be informed, and I would very much like to help them achieve that.
Quieren recibir información y me gustaría mucho ayudarles a conseguirlo.
EnglishHowever, they have a long way to go, although we would like to help them.
Sin embargo, deben recorrer un largo camino, aunque nos gustaría ayudarles.
EnglishWe should like to help determine and develop new catching methods.
Queremos participar en la solución y el desarrollo de nuevos métodos de captura.
EnglishFinally, I wanted to say that this is a process that we would like to help you consider.
Por último, me gustaría decir que este es un proceso que nos gustaría ayudarle a considerar.
EnglishBut we would all like to help put an end to this situation.
Sin embargo, todos querríamos contribuir a poner fin a esta situación.
EnglishMr President of Nicaragua, we would like to help your people.
Señor Presidente de Nicaragua, quisiéramos ayudar a su pueblo.
EnglishBalanced laws like this help us to achieve the approval of the citizens for the European Union.
Leyes equilibradas como ésta nos ayudan a lograr la aprobación de los ciudadanos para la Unión Europea.
EnglishI would like to help this directive to be adopted here.
Quiero, con gusto, colaborar a que esta directiva se apruebe aquí.
EnglishThis Parliament would like to help it to find this dynamism.
Este Parlamento quisiera ayudarle a encontrar ese dinamismo.
EnglishWe should like to help to solve the problem of by-catches which die and are discarded.
Queremos participar en la solución del problema de los peces capturados que se tiran por la borda una vez muertos.
Englishwe'd like to help you out, but we can't spare the staff
nos gustaría ayudarlos, pero no podemos prescindir del personal
EnglishWould you like to help others and at the same time practice a new language and learn about another culture?
¿Te gustaría ayudar a los demás al mismo tiempo que practicas un nuevo idioma y conoces otra cultura?
EnglishWhile I would like to help, I am afraid I cannot.
Aunque me gustaría cooperar, me temo que no puedo hacerlo.
EnglishIf shock tactics like that help get the message across and save lives, then I'm all in favour.
Si tácticas de choque como éstas contribuyen a difundir el mensaje y a salvar vidas, entonces estoy completamente a favor.
EnglishIf shock tactics like that help get the message across and save lives, then I 'm all in favour.
Si tácticas de choque como éstas contribuyen a difundir el mensaje y a salvar vidas, entonces estoy completamente a favor.
EnglishI agree with you, Mr Andersson, on most things, but I would like to help widen the perspective a little.
Estoy de acuerdo con usted en la mayor parte, Jan Andersson, pero deseo contribuir a ampliar un poco la perspectiva.
EnglishI would like to help ensure that there is a majority in favour of this plan within the necessary deadline.
Me gustaría contribuir para asegurar que se produzca una mayoría a favor de este plan dentro de los plazos necesarios.
EnglishIf not, would it like any help from the Parliament, which has been open to the public for so many years already?
Si no es así,¿desearía el Consejo recibir ayuda del Parlamento, Institución abierta al público desde hace muchos años?
EnglishIf not, would it like any help from the Parliament, which has been open to the public for so many years already?
Si no es así, ¿desearía el Consejo recibir ayuda del Parlamento, Institución abierta al público desde hace muchos años?
EnglishThankfully, the European Union does give some assistance in those camps, but it now looks like more help is needed.
Afortunadamente, la Unión Europea sí presta ayuda en esos campos, pero mientras tanto parece que hace falta más ayuda.

Más szótárak

English
  • like to help

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.