angol-spanyol fordítás erre a szóra: kick-ass

EN

"kick-ass" spanyol fordítás

EN kick-ass
volume_up
{melléknév}

1. amerikai angol, köznyelvi

kick-ass (és: cocky)
volume_up
gallito {mn} [közny.]
kick-ass (és: dandy, nifty)
volume_up
chulo {mn} [Spo.] [közny.]

2. "action", amerikai angol, köznyelvi

kick-ass
volume_up
de gallito {mn} [közny.]
kick-ass
volume_up
de chulo {mn} [Spo.] [közny.]

Példamondatok a(z) "kick-ass" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishA big part of what makes Kick-Ass work is the quality of both the production and the story line.
Gran parte del éxito de “Kick-Ass” radica en la calidad de la producción y la trama argumental.
EnglishThe fact that Matthew made Kick-Ass independently really makes it fresh and engaging.
El hecho de que Matthew haya hecho una película como “Kick-Ass” por sí solo es algo realmente fresco y atractivo.
EnglishI’ve attended many screenings of Kick-Ass, and I love hearing the laughter and the cheering of the audience.
He asistido a numerosas proyecciones de Kick-Ass; me ha emocionado escuchar las risas y los aplausos del público.
EnglishI'm gonna kick your ass

Más szótárak