angol-spanyol fordítás erre a szóra: import prices

EN

"import prices" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "import prices".

Hasonló fordítások a(z) "import prices" szóra spanyolul

import főnév
to import ige
Spanish
port főnév
port melléknév
prices főnév
to price ige
price főnév
price melléknév
Spanish

Példamondatok a(z) "import prices" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe have introduced minimum import prices. They have not worked.
Hemos introducido unos precios mínimos para las importaciones, pero no ha servido de nada.
EnglishMinimum import prices, which we appreciate, were introduced earlier this year but have not worked.
Este año se han introducido precios mínimos de importación, que agradecemos; pero no han funcionado.
EnglishCan the Commission assure us that import prices will be maintained in the fruit and vegetable sector?
¿La Comisión puede garantizarnos que los precios de importación se mantendrán en el sector de las frutas y las verduras?
EnglishThis is because there is, I would say, very considerable added value between import and consumer prices.
Eso es así porque existe, yo diría, un valor añadido muy considerable entre los precios de importación y los precios al consumo.
EnglishTherefore, I now call on the Commission to reintroduce minimum import prices and to follow on with quantity restrictions.
Por lo tanto, hago ahora un llamamiento a la Comisión para que reintroduzca los precios mínimos de importación y siga con las restricciones cuantitativas.
EnglishAt present the Commission is in the process of establishing, together with the industry, the facts regarding import flows and prices.
Actualmente, la Comisión está estableciendo, en conjunción con la industria, los hechos relativos a los flujos y los precios de la importación.
EnglishSecondly, she has not really said whether the Commission will move for minimum import prices, which is what the resolution calls for.
En segundo lugar, no ha dicho realmente si la Comisión se pondrá a favor de los precios mínimos de importación, que es lo que se pide en la resolución.
EnglishIncreased import dependence, higher energy prices and climate change are challenges shared by all European Union Member States.
La mayor dependencia de las importaciones, el aumento de los precios de la energía y el cambio climático son retos compartidos por todos los Estados miembros de la Unión Europea.
EnglishIn the last few days I have had the opportunity of looking at this problem and recognize that minimum import prices could be implemented straight away.
En los últimos días he tenido ocasión de analizar el problema y reconozco que se podrían poner inmediatamente en práctica unos precios mínimos de importación.
EnglishBeet producers in the countries with which the European Union has preferential agreements will also lose, because it will import sugar at lower prices.
Los productores de remolacha azucarera de los países con los que la Unión Europea mantiene acuerdos preferentes también perderán, porque importará azúcar a precios más bajos.
EnglishImport prices are artificially low; there cannot be any fair competition when the starting points are so wide apart and there is no equity when dumping is the rule.
Los precios de las importaciones son artificialmente bajos; no puede haber ninguna competencia leal cuando las bases de partida son tan divergentes y no hay equidad cuando impera el dúmping.

Más szótárak

English
  • import prices

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.