angol-spanyol fordítás erre a szóra: good-natured

EN

"good-natured" spanyol fordítás

ES

EN good-natured
volume_up
{melléknév}

1. általános

good-natured (és: helpful, kind)
volume_up
bonachón {mn hímn.}
good-natured (és: congenial, debonair, easygoing)
volume_up
afable {mn hímn./nőn.}
good-natured (és: amicable, friendly, pally)
volume_up
amigable {mn hímn./nőn.}
good-natured
volume_up
campechano {mn} (bondadoso)

2. "as permanent characteristic"

good-natured (és: good, softhearted, charitable, comfortable)
I would also like to say that my colleagues have been remarkably good-natured and entered into the discussion in a spirit of cooperation and good will.
También querría decir que mis colegas han sido extraordinariamente benévolos y han participado en el debate con un espíritu de cooperación y buena voluntad.
good-natured

Hasonló fordítások a(z) "good-natured" szóra spanyolul

good főnév
good melléknév
good határozószó
Spanish

Példamondatok a(z) "good-natured" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWhat began as a good-natured event degenerated into a state of siege with a high degree of aggression and violence.
Lo que comenzó como un happening divertido, termino en un estado de sitio con gran agresividad y violencia.
EnglishAgain, that is because of the good-natured discussion of my colleagues trying to reach a satisfactory, simple solution.
Una vez más, se debe al debate cordial de mis compañeros diputados, que han intentado llegar a una solución satisfactoria y sencilla.
Englishhe was remarkably good-natured about it
Englisha good-natured person
EnglishI would also like to say that my colleagues have been remarkably good-natured and entered into the discussion in a spirit of cooperation and good will.
También querría decir que mis colegas han sido extraordinariamente benévolos y han participado en el debate con un espíritu de cooperación y buena voluntad.
EnglishI should like to take this opportunity today to share my memories of our dear colleague, who was a magnificent, honest and good-natured man, as well as a social activist and a patriot.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad hoy para compartir mis recuerdos de nuestro colega fallecido, un hombre espléndido, honesto y bondadoso, así como un activista social y un patriota.