angol-spanyol fordítás erre a szóra: energy level

EN

"energy level" spanyol fordítás

EN energy level
volume_up
{főnév}

1. általános

energy level

2. csillagászat

energy level

Szinonimák (angolul) a(z) energy level szóra:

energy level

Példamondatok a(z) "energy level" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishSlovakia must guarantee energy production at the level required by its population.
Eslovaquia debe garantizar la producción energética necesaria para el consumo de su población.
EnglishThere is nothing to be gained from making policy on energy at supranational level.
No se gana nada haciendo la política energética supra estatal.
EnglishWe should therefore have additional energy taxes at EU level.
Por este motivo, también tiene que haber impuestos a la energía en el ámbito de la UE.
EnglishIn reality, there is very little reason to conduct energy policy at EU level.
En realidad, existen muy pocas razones para dirigir la política energética a nivel de la Unión Europea.
EnglishIt is difficult to say at the moment what the level of energy wastage is in the European Union.
Resulta complicado decir cuál es el actual nivel de despilfarro energético en la Unión Europea.
EnglishSecondly, and this is very much linked to energy efficiency, the local level.
En segundo lugar -y esto guarda una estrecha relación con la eficiencia energética-, me gustaría hablar del nivel local.
EnglishThis means that on a global level nuclear energy has made little or no contribution to date.
Eso significa que, a escala mundial, la energía nuclear ha hecho una escasa o nula contribución hasta la fecha.
EnglishIt once again raises the energy debate at European level.
Plantea de nuevo el debate de la energía a escala europea.
EnglishThese vile crimes must be combated with all our energy, whatever their level of seriousness.
Tenemos que luchar contra estos viles delitos con toda nuestra energía, independientemente de su nivel de gravedad.
EnglishEvery speaker is saying how serious and dangerous the European Union's level of energy dependency is.
Todos los oradores han señalado lo grave y peligroso que es el grado de dependencia energética de la Unión Europea.
EnglishFor instance, as the Prime Minster said, and as we have said in our paper, we are in favour of a common approach at European level on energy.
Nosotros, las instituciones europeas – el Parlamento, el Consejo y la Comisión–, tenemos que hacerlo juntos.
EnglishRenewable energy currently needs a level of support which is at least equivalent to that being given to the ITER or Euratom programmes.
En estos momentos, la energía renovable necesita un apoyo equivalente, al menos, al de los programas ITER o Euratom.
EnglishSector-specific targets for renewable energy at national level therefore need to be established with careful consideration.
Por tanto, los objetivos específicos del sector para la energía renovable a nivel nacional deben determinarse después de un detenido estudio.
EnglishWe all are aware of the goal of achieving 20% of renewable energy in the total energy consumption at European level by 2020.
Todos conocemos el objetivo de conseguir que las energías renovables representen el 20 % del consumo energético total europeo de aquí a 2020.
EnglishI would like to stress three points which need to be addressed if any energy policy at Community level is to have any success at all.
Quisiera recalcar tres puntos que tenemos que tener en cuenta si queremos que una política energética de nivel comunitario tenga éxito.
EnglishIndeed, the Commission does not have the courage to create a universal energy service at European level and to explain how it is to be funded.
La Comisión, en efecto, no se atreve a crear un servicio universal energético a escala europea y explicar cómo debe financiarse.
EnglishIncreasing buildings' energy efficiency helps reduce the consumption of primary energy and the level of carbon dioxide emissions.
Incrementar el rendimiento energético de los edificios ayuda a reducir el consumo de energía primaria y el nivel de emisiones de dióxido de carbono.
EnglishTo take it forward in Africa the Commission will sponsor a high-level energy event to be held in Nairobi on 20 and 21 November 2003.
Para ponerla en práctica en África la Comisión patrocinará un acto de alto nivel sobre la energía que se celebrará en Nairobi los días 20 y 21 de noviembre de 2003.
EnglishI come from an outermost region, which currently has a level of energy self-sufficiency of around 27%, and aims to achieve 75% by 2012.
Yo vengo de una región ultraperiférica, que actualmente tiene un nivel de autosuficiencia energética de aproximadamente el 27% y apunta a conseguir el 75% para 2012.
EnglishA fund that helps everyone achieve a certain level of energy efficiency and embrace renewables has my support and I voted in favour of it.
Un fondo que ayuda a todos a alcanzar un cierto nivel de eficiencia energética y favorece las energías renovables cuenta con mi apoyo y he votado a favor del mismo.