angol-spanyol fordítás erre a szóra: docile

EN

"docile" spanyol fordítás

ES

"dócil" angol fordítás

volume_up
dócil {mn hímn./nőn.}

EN docile
volume_up
{melléknév}

docile (és: manageable, tractable)
volume_up
dócil {mn hímn./nőn.}
Faithful and docile to the will of the Father, he is for us an example and an encouragement.
Fiel y dócil a la voluntad del Padre, es ejemplo y aliento para nosotros.
Faithful and docile to the will of the Father, he is
Fiel y dócil a la voluntad del Padre, es ejemplo y aliento para nosotros.
life which will be revealed by the Great Jubilee, if Christians are docile to
cristianos son dóciles a la acción del Espíritu Santo»
docile (és: dovish, meek, tame)
volume_up
manso {mn hímn.}
docile (és: complaisant, tame)
A model which costs little but which serves the needs of big business for a cheap and, more importantly, docile labour force, a labour force which is wholly adapted to its requirements.
Un modelo que cuesta poco, pero que presta servicio a la necesidad de los monopolios de encontrar mano de obra barata y, sobre todo, sumisa, completamente adaptada a sus necesidades.

Szinonimák (angolul) a(z) docile szóra:

docile

Szinonimák (spanyolul) a(z) dócil szóra:

dócil

Példamondatok a(z) "docile" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Englishthrough docile respect for God and common reflection and effort; it also
hacia Dios, de común acuerdo y con un esfuerzo común, se formarán
Englishlife which will be revealed by the Great Jubilee, if Christians are docile to
cristianos son dóciles a la acción del Espíritu Santo»
Englishthrough those who are more docile to the promptings and direction of the
hecho más dóciles a los impulsos y a la dirección del
EnglishWe ask Christ, to reign in our hearts, making them pure, docile, filled with hope and courageous in humility.
A él, a Cristo, le pedimos que reine en nuestros corazones haciéndolos puros, dóciles, esperanzados y valientes en la propia humildad.
EnglishThey make the faithful docile in
EnglishThe Europe of Fifteen will therefore welcome ten new members, on the condition that they are docile and that they agree to do what the 15 Member States often do not do themselves.
La Europa de los Quince dará, por lo tanto, la bienvenida a diez nuevos miembros con la condición de que sean dóciles y acepten hacer lo que los 15 Estados miembros a menudo no hacen.
EnglishA model which costs little but which serves the needs of big business for a cheap and, more importantly, docile labour force, a labour force which is wholly adapted to its requirements.
Un modelo que cuesta poco, pero que presta servicio a la necesidad de los monopolios de encontrar mano de obra barata y, sobre todo, sumisa, completamente adaptada a sus necesidades.