angol-spanyol fordítás erre a szóra: deterring

EN

"deterring" spanyol fordítás

volume_up
to deter {tárgy. i}

EN deterring
volume_up
{melléknév}

Példamondatok a(z) "deterring" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishOur proposal for 'smart borders' will facilitate travelling in and out of the EU while deterring irregular immigration.
Nuestra propuesta de unas "fronteras inteligentes" facilitará los viajes de entrada y salida de la UE y, al mismo tiempo, impedirá la inmigración irregular.
EnglishPreventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated fishing should be a priority of the common fisheries policy.
La prevención, la disuasión y la eliminación de la pesca ilegal, no controlada y no regulada debe ser una prioridad de la política pesquera común.
EnglishFact number two: national governments are deterring the people Europe needs if we are to compete - indeed, to survive - in a cut-throat global market.
Hecho número dos: los gobiernos nacionales están disuadiendo a las personas que Europa necesita para competir - en realidad, para sobrevivir - en un mercado global despiadado.
EnglishThis insightful report addresses the most important issues which are deterring young people from entering into farming and suggests some practical solutions for dealing with these problems.
Este exhaustivo informe aborda los problemas más importantes que disuaden a los jóvenes de establecerse como agricultores y expone algunas soluciones prácticas para abordarlos.