angol-spanyol fordítás erre a szóra: commodity market

EN

"commodity market" spanyol fordítás

EN commodity market
volume_up
{főnév}

1. általános

commodity market
Commodity market fluctuations and the consequences arising from these are a specific issue that must be resolved.
Las fluctuaciones del mercado de productos básicos primas y las consecuencias derivadas constituyen una cuestión específica que también debe ser resuelta.
Now for Portugal, the most crucial parts are perhaps structural reforms, and labour market and commodity market reforms.
Y en el caso de Portugal, las partes más importantes quizás sean las reformas estructurales y las reformas del mercado laboral t del mercado de productos básicos.

2. pénzügy

Commodity market fluctuations and the consequences arising from these are a specific issue that must be resolved.
Las fluctuaciones del mercado de productos básicos primas y las consecuencias derivadas constituyen una cuestión específica que también debe ser resuelta.
Now for Portugal, the most crucial parts are perhaps structural reforms, and labour market and commodity market reforms.
Y en el caso de Portugal, las partes más importantes quizás sean las reformas estructurales y las reformas del mercado laboral t del mercado de productos básicos.

Hasonló fordítások a(z) "commodity market" szóra spanyolul

commodity főnév
market főnév
market melléknév
to market ige

Példamondatok a(z) "commodity market" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe commodity has an insignificant market value as well.
El producto tiene además un valor insignificante en el mercado.
EnglishWe refuse to consider employment as a rare commodity on the market of which we are difficult consumers.
Nos negamos a considerar el empleo como un bien escaso en el mercado, del que somos consumidores difíciles.
EnglishWhat repercussions does it have for the reform of the agricultural commodity market policy here in Europe?
¿Qué repercusiones tiene para la reforma de la política de mercado de los productos agrícolas aquí en Europa?
EnglishWhat about the other markets that we need to deal with here - the financial market, the internal market, the commodity markets?
¿Qué pasa con los otros mercados que tenemos que tratar en este ámbito, a saber, el mercado financiero, el mercado interior y los mercados de materias primas?
EnglishFish catches are a commodity placed on the market to earn a profit for big fishing companies, rather than simply goods to meet dietary needs.
Las capturas de pescado son un producto básico que se comercializa para que las grandes empresas pesqueras obtengan un beneficio, y no sólo para atender necesidades alimentarias.
EnglishTraffic congestion is reaching critical levels, so it is extremely important that we should treat the little room left on the roads as a market commodity.
Nos dirigimos a un colapso total del tráfico. De ahí que sea sumamente importante que gestionemos el escaso espacio que las carreteras ofrecen como un bien comercial.
English. - Let me start with the second question and say that we cannot call it a food crisis if we find a defective commodity in the market.
Miembro de la Comisión. - Permítame comenzar por la segunda pregunta y decir que no podemos calificar de crisis alimentaria el hecho de detectar un artículo defectuoso en el mercado.