angol-spanyol fordítás erre a szóra: to chop down

EN

"to chop down" spanyol fordítás

volume_up
to chop {tárgy. i}
volume_up
to chop {tárgyatl. i}

EN to chop down
volume_up
{ige}

1. általános

to chop down

2. "tree"

to chop down (és: to clip, to cut back, to fell, to gash)
to chop down (és: to cut, to cut down, to fell, to coppice)
We must give the forest owners an incentive not to chop down forests but to preserve them.
Debemos proporcionarles a los propietarios de los bosques un incentivo no para talar los bosques, sino para conservarlos.
The 80 % being discussed is only in relation to the average production of this 2 % of fields which we are now going to chop down.
El 80 por ciento que se menciona es exclusivamente en relación con la producción media del 2 por ciento de los campos donde se va a realizar la tala.

3. "branch, pole"

to chop down (és: to clip, to cut back, to fell, to gash)

Példamondatok a(z) "to chop down" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI stand up next to a mountain and I chop it down with the edge of my hand.'
Me paro frente a una montaña y la parto con el canto de la mano".
EnglishOn 22 December 2007, I helped to chop down the border gate on the Slovak-Hungarian border.
El 22 de diciembre de 2007, ayudé a derribar la verja fronteriza entre Eslovaquia y Hungría.
EnglishThe 80 % being discussed is only in relation to the average production of this 2 % of fields which we are now going to chop down.
El 80 por ciento que se menciona es exclusivamente en relación con la producción media del 2 por ciento de los campos donde se va a realizar la tala.