angol-spanyol fordítás erre a szóra: canvas

EN

"canvas" spanyol fordítás

EN canvas
volume_up
{főnév}

1. általános

canvas (és: calico)
volume_up
lienzo {hímn.}
Gain flexibility with the resolution independent canvas
Gana en flexibilidad con un lienzo independiente de la resolución
These guides also appear when you move an object to the horizontal or vertical center of the drawings canvas.
Estas también aparecen al mover un objeto hacia el centro horizontal o vertical del lienzo.
Paint is a program you can use to create drawings on a blank canvas or on top of other pictures.
Paint es un programa que puede utilizar para crear dibujos en un lienzo en blanco o sobre otras imágenes.
canvas (és: sailcloth, cover, duck, tarpaulin)
volume_up
lona {nőn.}
canvas (és: blanket, manta, manta ray, b nket)
volume_up
manta {nőn.}
canvas
volume_up
canevá {hímn.} [D-Am.]
canvas
volume_up
cáñamo {hímn.} (tela)
canvas
volume_up
coleto {hímn.} [Ven.] (tela)

2. "cloth"

canvas
canvas

3. "for embroidery"

canvas (és: embroidery canvas)
volume_up
cañamazo {hímn.}

4. "for painting"

canvas (és: shirting, sheeting, material)
volume_up
tela {nőn.}
As soon as there is a space or an open area it is invaded by a series of camping tents of plastic or canvas for the more unfortunate, who still have not received anything.
Tan pronto hay un espacio libre es invadido por una serie de tiendas de campaña para camping, de plástico o de tela para los más desafortunados que todavía no han recibido nada.

5. "painting"

canvas (és: board, box, chart, painting)
volume_up
cuadro {hímn.}
canvas
volume_up
tela {nőn.} [form.]
As soon as there is a space or an open area it is invaded by a series of camping tents of plastic or canvas for the more unfortunate, who still have not received anything.
Tan pronto hay un espacio libre es invadido por una serie de tiendas de campaña para camping, de plástico o de tela para los más desafortunados que todavía no han recibido nada.

Szinonimák (angolul) a(z) canvas szóra:

canvas

Példamondatok a(z) "canvas" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Green Paper sought to canvas the views of stakeholders on the way forward.
El Libro Verde intenta sondear las opiniones de los interesados sobre el camino que debemos seguir.
EnglishMy group has tabled amendments on this, for which I would again like to canvas your support.
Mi Grupo ha presentado enmiendas al respecto, para las cuales solicito una vez más el apoyo de sus Señorías.
EnglishIn our cities we have families living under canvas.
En nuestras ciudades, tenemos familias que viven en tiendas.
EnglishAfter you have finished drawing, you can click in the canvas again to start drawing another line of that type.
A continuación, dibuja el objeto mediante el ratón y haz clic en el punto en el que desees terminar el trazo.
EnglishHowever, far too little effort was made to canvas the opinions of employees working in this industry.
Sin embargo, apenas se ha dedicado ningún esfuerzo a sondear las opiniones de los empleados que trabajan en el sector.
EnglishWe need to make sure that we have the policies to operate a fully comprehensive canvas on which all of these developments can take place.
Debemos asegurarnos que tenemos las políticas necesarias para proporcionar un tablero omnicomprensivo en el que todo esto pueda tener lugar.
EnglishIt also illustrates once again just how broad this canvas is, and just how extraordinarily diverse the focal points have to be in terms of human rights and human rights defenders.
Asimismo, ilustra una vez más la amplitud de esta materia y la extraordinaria diversidad de enfoques que requieren los derechos humanos y sus defensores.
EnglishChina sees that country as a virtually blank canvas that has to be colonised and made accessible, after which it can be further developed in the modern Chinese manner.
Aunque nuestras declaraciones en esta Cámara no hayan tenido definitivamente los resultados que pretendíamos conseguir, sigue siendo necesario que continuemos sin descanso.