angol-spanyol fordítás erre a szóra: to call together

EN

"to call together" spanyol fordítás

EN to call together
volume_up
{ige}

to call together (és: to announce, to assemble, to call, to convene)
volume_up
convocar {tárgy. i}

Példamondatok a(z) "to call together" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI would therefore call on the Commission, together with the Member States, to work on the necessary structural reforms.
Quien hoy en día afirme que las reformas estructurales no son necesarias es un demagogo peligroso.
EnglishI would therefore call on the Commission, together with the Member States, to work on the necessary structural reforms.
Por ello pido a la Comisión que realice, junto con los Estados miembros, las reformas estructurales necesarias.
EnglishAnd even the European Union was apparently unable to call these two countries together and make sure that did not happen.
Y manifiestamente tampoco la Unión Europea estaba en capacidad de reunir a ambos países y velar verdaderamente por evitar esta situación.
EnglishI am now delighted to hear that, this weekend, Mr Javier Solana is to call the interior ministers together to discuss the question of policing.
Me alegra escuchar que Javier Solana reunirá este fin de semana a los Ministros del Interior para discutir el asunto policial.
EnglishWe would therefore call upon the Commission, together with the Member States, to take the necessary measures to guarantee fully the rights of these women.
Por ello, pedimos a la Comisión que, junto a los Estados miembros, emprenda las medidas necesarias para garantizar plenamente sus derechos a estas mujeres.