angol-spanyol fordítás erre a szóra: cacophony

EN

"cacophony" spanyol fordítás

EN cacophony
volume_up
{főnév}

1. általános

cacophony
This must be made clear, or else it just becomes a cacophony about the treaty.
Esto hay que dejarlo claro o, de lo contrario, se convertirá simplemente en una cacofonía sobre el tratado.
If you always take the populist path and fail to think of the common future of Europe, then you end up with this cacophony.
Si siempre toman el camino populista y no piensan en el futuro común de Europa, terminan con esta cacofonía.
What we do not need is a beauty contest between leaders, a cacophony of diverging scenarios, or announcements that are not followed by action.
Lo que no necesitamos es un concurso de belleza entre líderes, una cacofonía de escenarios divergentes o anuncios que no se vean acompañados por la acción.

2. költői

cacophony (és: frolic, hubbub, jabber)

Szinonimák (angolul) a(z) cacophony szóra:

cacophony

Példamondatok a(z) "cacophony" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishSo far, we have a cacophony to offer the world, in which it is often difficult for us to hear the important message which the European Union wants to convey.
Hasta ahora solamente hemos ofrecido cacofonías al mundo, entre las que a menudo resulta difícil oír el importante mensaje que la Unión Europea quiere transmitir.
EnglishMr President, many colleagues have highlighted the cacophony Europe and some Member States have demonstrated faced with the issue of the flood of Kurdish refugees into Italy.
Señor Presidente, muchos colegas han señalado la malsonancia de que dieron prueba Europa y algunos Estados miembros ante el problema de la llegada de refugiados kurdos a Italia.