angol-spanyol fordítás erre a szóra: adversarial

EN

"adversarial" spanyol fordítás

volume_up
adversarial {mn} [idióma]

EN adversarial
volume_up
{melléknév}

adversarial
volume_up
adversa {mn. nőn.}
adversarial
volume_up
adverso {mn hímn.}

Példamondatok a(z) "adversarial" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe benefits of the change from an adversarial to a consensual approach are very clear to everybody.
Los beneficios de pasar de un enfoque adversario a otro consensuado resultan evidentes a los ojos de todos.
EnglishThere is not any point in trying to turn a debate in which there has been no disagreement into an adversarial matter.
Personalmente opino que es una pena que hasta la fecha no se hayan adoptado medidas más concretas.
Englishadversarial procedure
EnglishWe are assisting in the training of their negotiators because we believe these negotiations are not confrontational or adversarial.
Vamos a prestar asistencia a la formación de sus negociadores, porque creemos que no se trata de negociaciones entre bandos opuestos o enemigos.
EnglishI also hope we can move away from the adversarial approach on environmental issues between environmental groups and key business communities.
Asimismo espero que podamos dejar atrás el clima de enfrentamiento sobre cuestiones medioambientales entre grupos ecologistas e importantes sectores económicos.
EnglishI also hope we can move away from the adversarial approach on environmental issues between environmental groups and key business communities.
Además, los índices de recogida propuestos son muy elevados, en especial si se comparan con los índices por habitante y año existentes en algunos países europeos, que resultan más acertados.
EnglishIn so doing, Mr President, I feel that you have breached the adversarial principle, the declaration of human rights and the general principles of European law.
Al hacerlo, señor Presidente, pienso que no ha respetado usted el principio contradictorio, la Declaración de los Derechos Humanos y los principios generales del Derecho europeo.