EN advanced
volume_up
{melléknév}

advanced
volume_up
avanzada {mn. nőn.}
Advanced profiles that allows advanced control over your iPod video.
Avanzada de perfiles que permite el control avanzado sobre su iPod video.
based on the advanced organization of the State and the refined culture of
convivencia civil basado en una organización avanzada del Estado y la cultura
It employs the most advanced technology and is constantly updated.
Este filtro utiliza la tecnología más avanzada y su actualización es constante.
advanced
volume_up
avanzadas {mn nőn.tsz}
Many will need advanced linguistic, intercultural and entrepreneurial skills.
Muchos necesitarán capacidades lingüísticas, interculturales y empresariales avanzadas.
Click the Advanced tab, click Advanced, and then click Users.
Haga clic en la ficha Opciones avanzadas, haga clic en Opciones avanzadas y luego haga clic en Usuarios.
Advanced trials in human subjects are showing promising results.
Las pruebas avanzadas con sujetos humanos muestran resultados prometedores.
advanced (és: cutting-edge, world-class)
volume_up
de avanzada {mn hímn./nőn.}
tecnología de avanzada

Szinonimák (angolul) a(z) advanced szóra:

advanced

Példamondatok a(z) "advanced" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishOn this, the Convention was more advanced than the Intergovernmental Conference.
En este ámbito, la Convención llegaba más lejos que la Conferencia Intergubernamental.
EnglishWe must also secure backing from advanced developing countries such as China.
También debemos buscar el apoyo de los países en desarrollo más avanzados, como China.
EnglishSuccess on the advanced technology front is vital for Europe's development.
El éxito en el ámbito de la alta tecnología es central para el desarrollo de Europa.
EnglishI know splendid arguments can be advanced about the correct priorities in politics.
Sé que se puede discutir sobre las prioridades correctas en la política.
EnglishWe were considerably more advanced in Europe then than we are today.
En aquel entonces estábamos mucho más avanzados en Europa de lo que estamos hoy.
EnglishThe reform process in Chile is by far the most advanced and stable in Latin America.
El proceso de reformas en Chile es uno de los más avanzados y estables en Latinoamérica.
EnglishDisplays advanced details about your computer's hardware for IT professionals.
Muestra detalles avanzados acerca del hardware del equipo, para profesionales informáticos.
EnglishFor a long time we were only able to say that, if Europe advanced, Spain would do so too.
Durante largo tiempo solo podíamos afirmar que, si avanzaba Europa, lo haría España.
EnglishIt really is a pity that man's most advanced achievements will be used against him.
En realidad, es una pena que los mayores logros del hombre vayan a utilizarse en su contra.
EnglishThe developing countries, the most advanced ones at least, are willing to take action.
Los países en desarrollo, los más avanzados, al menos, están dispuestos a adoptar medidas.
EnglishWe need more advanced programmes in Europe to fight social exclusion.
En Europa necesitamos programas más avanzados para luchar contra la exclusión social.
EnglishThe peace initiative is being further advanced through eastward enlargement.
El trabajo por la paz continúa mediante la ampliación hacia el Este.
EnglishWide-angle glass element lens for advanced, high-precision optics.
Controla automáticamente la exposición para obtener un vídeo brillante y colorido.
EnglishAnd I am in favour of this proposal being advanced at a European level.
Y estoy de acuerdo en que avancemos dicha propuesta en el plano europeo.
EnglishPreparations for implementation of this programme are well advanced.
Los preparativos para la ejecución de este programa ya están muy avanzados.
EnglishThe project is well advanced and has already had a number of successes.
Desde entonces, apoya con contribuciones regulares al centro de Cáritas.
EnglishOn the Account tab, in the Advanced Stuff section, click Manage DNS.
En la ficha Account, en la sección Advanced Stuff, haga clic en Manage DNS.
EnglishThe suggestion of greater coordination which was advanced by Mr Cunningham is very important.
La propuesta de una mayor coordinación hecha por el Sr. Cunningham es muy importante.
Englisharguments advanced are drawn from those expressed in the documents of the
doctrinales que sostienen las argumentaciones son los de la doctrina
EnglishYes, we can see unity advanced by officials meeting officials across frontiers.
Sí, podemos comprobar esta unidad cuando vemos a los funcionarios reunirse fuera de sus fronteras.