angol-spanyol fordítás erre a szóra: adults

EN

"adults" spanyol fordítás

ES
ES
ES
volume_up
adult {fn} [idióma]
ES
volume_up
adult {mn} [idióma]

EN adults
volume_up
{többes szám}

adults
volume_up
adultos {hímn. tsz}
Children and adults alike are starving in the centre of the European Union.
Niños y adultos por igual se mueren de hambre en el centro de la Unión Europea.
Randomised controlled trials in adults and children with chronic asthma.
Ensayos controlados aleatorios en adultos y niños con asma crónica.
Cross-border implications of the legal protection of adults (
Protección jurídica de los adultos: implicaciones transfronterizas (

Szinonimák (angolul) a(z) adult szóra:

adult

Példamondatok a(z) "adults" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishTo assess the effectiveness of topical analgesia for AOM in adults and children.
También se estableció contacto con investigadores y fabricantes de fármacos.
EnglishWithout creative activities, children and adults do not get enough exercise.
Sin actividades creativas, ni los niños ni los padres hacen el ejercicio suficiente.
Englishthe continents who are devoted to training young people and adults with
los profesores que, en todos los continentes, se dedican a formar a los jóvenes
Englishchildren, young people and adults, requires of us, as priests and confessors, a
los niños y los jóvenes, por las generaciones adultas y por las más
EnglishOnly RCTs in adults patients with severe acute asthma were considered for inclusion.
La fecha de la búsqueda más reciente de los ensayos fue mayo de 2004.
EnglishSeven trials were limited to children and three trials enrolled only adults.
Cinco ensayos informaron una mejoría significativa en las medidas de malabsorción de grasas.
EnglishChildren are European citizens and have the same right as adults to be spared violence.
En 17 Estados miembros falta una ley que proteja a los niños contra los castigos corporales.
EnglishNo significant adverse effects of vitamin A in adults or children have been reported.
Dos revisores de forma independiente evaluaron la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
EnglishThis review included 48 studies (15,155 participants including 1155 children and 14,000 adults).
Se realizó el metanálisis con el uso de RevMan Analyses y la metarregresión con Stata.
Englishassociations, young people, adults and older people themselves, the
mismos ancianos, el Pontificio Consejo para los Laicos —designado
EnglishHowever, children do not have the same metabolism as adults.
Todavía espero las respuestas de aquellas y aquellos que preconizan la proporcionalidad.
EnglishIn adults treatment with PPI for cough associated with GORD is inconsistent and its benefit variable.
Sin embargo, la tos y la ERGE son trastornos frecuentes y su coexistencia por azar es alta.
EnglishThey cannot be accurately targeted; they do not distinguish between soldiers and civilians, adults or children.
Hace siete años las minas se empleaban en 19 países; ahora probablemente en 5.
EnglishWe must bear in mind that, if adults are to learn about a subject, going back to school is not an option.
Y pienso que también debemos esforzarnos por buscar nuevos planteamientos en este ámbito.
EnglishTo evaluate the efficacy and safety of sublingual immunotherapy for allergic rhinitis in adults and children.
Los valores de p < 0,05 se consideraron estadísticamente significativos.
EnglishFive studies met the review entry criteria (5537 adults).
Dos autores, de forma independiente, evaluaron los estudios para su inclusión en la revisión.
EnglishTo date, no results are available to confirm or refute the effectiveness of decompressive craniectomy in adults.
En la población pediátrica, la CD reduce el riesgo de muerte y el resultado no favorable.
EnglishWe found 10 trials on 6769 adults and adolescents, but we did not find any trials on children.
Faltan estudios comparativos de seguridad en niños.
EnglishMS is the most common form of disability affecting young adults in the EU, and two-thirds of sufferers are women.
De los 400  000 enfermos que hay en la UE, 85  000 se encuentran en mi país, el Reino Unido.
EnglishAll randomised controlled trials pertinent to the management of proximal humeral fractures in adults were selected.
Todos eran pequeños; el estudio más largo sólo incluyó a 86 pacientes.