angol-spanyol fordítás erre a szóra: achievable

EN

"achievable" spanyol fordítás

volume_up
achievable {mn} [idióma]

EN achievable
volume_up
{melléknév}

achievable
volume_up
conseguible {mn hímn./nőn.}
achievable
volume_up
lograble {mn hímn./nőn.}

Szinonimák (angolul) a(z) achievable szóra:

achievable

Példamondatok a(z) "achievable" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishFirst of all, it has been said that the conditions that remain must be achievable.
En primer lugar, se ha dicho que las condiciones restantes deben ser realizables.
EnglishIt is a really demanding target and we shall have to see whether it is achievable.
Se trata de un objetivo realmente ambicioso y tendremos que ver si es factible.
EnglishShould we dilute the Lisbon ambitions on grounds that they are not achievable?
¿Hemos de diluir las ambiciones de Lisboa sobre la base de que no son alcanzables?
EnglishShould we dilute the Lisbon ambitions on grounds that they are not achievable?
No, es necesario que hagamos lo contrario; un mejor enfoque debería acelerar el proceso.
EnglishHowever, its success will depend largely on achievable objectives being set.
Este éxito, no obstante, dependerá en gran medida de la fijación de objetivos posibles.
EnglishAn objective must be realistic and achievable, that is what motivates and stimulates.
Los objetivos han de ser realistas y viables para que sean motivadores y estimulantes.
EnglishIt addresses a range of subjects and all the measures proposed seem to me to be achievable.
Aborda varias cuestiones, y todas las medidas propuestas me parecen alcanzables.
EnglishImplementation at the end of 2006 remains a challenging but achievable task.
La puesta en práctica para finales de 2006 sigue siendo un objetivo difícil pero posible.
EnglishIt must be based on sound science and facts and it must be achievable and viable.
El programa debe estar basado en datos científicos y en hechos y debe ser factible y viable.
EnglishUndertakings should only be made, announced and entered into on aspects that are achievable.
Las promesas sólo se deben hacer, anunciar y asumir en aspectos que sean viables.
EnglishWe need to define clearer allocation criteria and set achievable objectives.
Tenemos que definir unos criterios de asignación más claros y fijar objetivos alcanzables.
EnglishA country where both production and supply are achievable only with great difficulty.
Un país en el que la producción y el abastecimiento se llevan a cabo con gran dificultad.
English1 January 2007 is an achievable date for Bulgaria’s accession to the European Union.
El 1 de enero de 2007 es una fecha viable para la adhesión de Bulgaria a la Unión Europea.
EnglishAs things stand, the ambitious Annapolis targets are scarcely achievable.
En la situación actual difícilmente se alcanzarán los ambiciosos objetivos de Annapolis.
EnglishIt falls to us all to show that these objectives are achievable.
Nos corresponde a todos nosotros demostrar que estos objetivos son alcanzables.
EnglishI did press very hard indeed but unfortunately it was not achievable.
He presionado todo lo posible, pero lamentablemente no ha podido lograrse.
EnglishHowever, cooperation is only achievable if it is a two-way process.
No obstante, la cooperación sólo será posible si se hace en ambos sentidos.
EnglishThis is an ambitious but achievable timetable and all sides are committed to moving forward.
Este calendario es ambicioso pero factible y todas las partes se comprometen a avanzar.
EnglishThe objectives set in the directive are ambitious, but achievable.
Los objetivos que marca la Directiva son ambiciosos, pero alcanzables.
EnglishPeople want a better life and now believe that it is achievable.
Los ciudadanos quieren una vivir mejor y ahora creen que eso es posible.