angol-portugál fordítás erre a szóra: no more

EN

"no more" portugál fordítás

no more
Úgy értesültünk, hogy a(z) "no more" kifejezés fordítása nem található meg a szótárunkban.

Hasonló fordítások a(z) "no more" szóra portugálul

no főnév
Portuguese
no határozószó
Portuguese
no névmás
Portuguese
no összetettszó előtagja
Portuguese
No. főnév
Portuguese
No
Portuguese
more melléknév
Portuguese
more határozószó
Portuguese
many melléknév
Portuguese
many határozószó
Portuguese
many névmás
Portuguese

Példamondatok a(z) "no more" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe still have 500 petitions under consideration which are more than a year old.
Temos actualmente 500 petições em curso, que já deram entrada há mais de um ano.
EnglishProcesses will continue, because there is more than one stage in this situation.
Estes processos não vão ficar por aqui, porque esta situação evolui por etapas.
EnglishThe EU is much more, nowadays, than just a common market for goods and capital.
Actualmente, a UE é muito mais que um mero mercado comum de produtos e capitais.
EnglishIt has not just been repackaged more attractively, it simply is a better package.
Não só foi reformulado de forma mais atraente, como é de facto um pacote melhor.
EnglishIn my view, this variance is, in the majority of cases, more imagined than real.
A meu ver, esta divergência é, na maioria dos casos, mais aparente do que real.
EnglishMore particularly, the functioning of common institutions is always problematic.
De um modo especial, persiste o problema do funcionamento das instituições comuns.
EnglishThe proposals should be revised, improved and made more specific and feasible.
As propostas devem ser revistas, melhoradas e tornadas mais concretas e viáveis.
EnglishBut we are reflecting on how we can make this jumble of rules more transparent.
Procuramos, contudo, uma forma de tornar esta confusão um pouco menos complicada.
EnglishThe hope that these elections would be more democratic than the previous ones.
A esperança de que estas eleições fossem mais democráticas do que as anteriores.
EnglishThe Treaty of Lisbon gave the EU security and defence policy more opportunities.
O Tratado de Lisboa deu mais oportunidades à política de segurança e defesa da UE.
EnglishFor both the 7th and the 8th EDF, Liberia was more or less out of the circuit.
A Libéria esteve mais ou menos fora do circuito no que respeita aos 7º e 8º FED.
EnglishWe achieve more, and we are at our very best, as 'Europeans – Working Together '.
Conseguimos mais e damos o nosso melhor como " Europeus - a Trabalhar Juntos ".
EnglishWe no longer transport wood, wine and stones but much more dangerous materials.
Já não transportamos madeira, vinho e pedras mas sim matérias bem mais perigosas.
EnglishIt is a consequence of a more profound question which we must discuss with Turkey.
É consequência de uma questão mais profunda que temos de discutir com a Turquia.
EnglishEurope is now facing a series of challenges requiring more money to be invested.
A Europa tem hoje pela frente uma série de desafios que exigem mais investimentos.
EnglishThey would more appropriately come under the heading of operational expenditure.
Seria mais adequado que fossem incluídos na rubrica das despesas operacionais.
EnglishCombating this phenomenon, however, requires more than soldiers and mercenaries.
A luta contra este fenómeno, porém, exige algo mais do que soldados e mercenários.
EnglishOn the contrary, joining forces is more democratic, uniting promotes cooperation.
Pelo contrário, juntar esforços é mais democrático, unir favorece a cooperação.
EnglishThe former would be a recipe for more unemployment and greater social injustice.
Esta primeira seria uma receita para mais desemprego e maior injustiça social.
EnglishThat is why I would like to see more energetic action from the European Union.
É por isso que gostaria de ver a União Europeia agir de uma forma mais enérgica.

Más szótárak

English
  • no more

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.