angol-portugál fordítás erre a szóra: average unemployment

EN

"average unemployment" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "average unemployment".

Hasonló fordítások a(z) "average unemployment" szóra portugálul

average főnév
average melléknév
Portuguese
to average ige
unemployment főnév
Portuguese
employment főnév

Példamondatok a(z) "average unemployment" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIn Europe, the average rate of unemployment rose from 9.6 % to 11 % between 1990 and 1995.
Na Europa, a taxa média de desemprego passou de 9, 6 % para 11 %, entre 1990 e 1995.
EnglishOne thing is certain: the UK has half the average unemployment rate of the EU as a whole.
Uma coisa é certa: o Reino Unido tem metade da taxa de desemprego da UE na sua totalidade.
EnglishThe twofold increase in labour productivity has reduced average unemployment to eight percent.
O aumento para o dobro da produtividade reduziu o desemprego médio para oito por cento.
EnglishThat is double the average unemployment rate for adults.
Trata-se do dobro da taxa de desemprego média dos adultos.
EnglishThere is above average unemployment in some regions while in others, there are too few skilled workers.
Em algumas regiões, o desemprego está acima da média, enquanto noutras há falta de trabalhadores qualificados.
EnglishAverage unemployment in the EU stands at 10 %.
A taxa média de desemprego na União Europeia é de 10 %.
EnglishHow is the Union supposed to compete when its economic growth is barely 2% and average unemployment has reached 9%?
Como pode a União competir quando o seu crescimento económico mal aflora os 2% e a média do desemprego atinge os 9%?
EnglishHow is the Union supposed to compete when its economic growth is barely 2 % and average unemployment has reached 9 %?
Como pode a União competir quando o seu crescimento económico mal aflora os 2 % e a média do desemprego atinge os 9 %?
EnglishIt is not the case in just one country, but in very many countries, where the average youth unemployment rate is twice the average national level.
Não é apenas num país que a taxa de desemprego dos jovens é o dobro da taxa nacional mas em muitos países.
EnglishThe second concern relates to the high average European unemployment rate, rising above the 10 % mark of the active population.
a segunda preocupação tem a ver com a forte taxa média de desemprego na Europa, acima da fasquia dos 10 % da população activa.
EnglishThe average unemployment rate of 7.3% in 2007, not taking account of assisted jobs, is higher than that of the other major economic blocs.
A taxa de desemprego média - 7,3% em 2007 -, que não considera os empregos assistidos, é superior à das restantes grandes potências económicas.
EnglishOn average, women in the EU earn 84% of what a man does, and the average unemployment rate for women in 2001 was 2.3% higher than for men.
   As mulheres na UE ganham em média 84% do salário de um homem, e o desemprego médio em 2001 foi 2,3% mais elevado entre as mulheres do que entre os homens.
EnglishWith the average unemployment rate still over 10 %, creating employment is therefore still the Austrian presidency's number one priority in Europe.
Com uma taxa média de desemprego ainda acima dos 10 %, a criação de emprego permanece, assim, a primeira prioridade na Europa para a Presidência austríaca.
EnglishThe data in the report by Mrs Hirsch is alarming: the youth unemployment rate is now 21%, twice the average rate of unemployment at EU level.
Os dados constantes do relatório da deputada Hirsch são alarmantes: a taxa de desemprego dos jovens é actualmente de 21%, ou seja, o dobro da taxa média de desemprego na UE.
English(Applause) With the average unemployment rate still over 10 %, creating employment is therefore still the Austrian presidency's number one priority in Europe.
(Aplausos) Com uma taxa média de desemprego ainda acima dos 10 %, a criação de emprego permanece, assim, a primeira prioridade na Europa para a Presidência austríaca.

Más szótárak

English
  • average unemployment

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.