angol-portugál fordítás erre a szóra: average people

EN

"average people" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "average people".

Hasonló fordítások a(z) "average people" szóra portugálul

average főnév
average melléknév
Portuguese
to average ige
people főnév
to people ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "average people" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishOn average, around one hundred people die every day and over two hundred are injured.
Em média, diariamente morrem cerca de cem pessoas e mais de duzentas são feridas.
EnglishAverage number of people living in each square km (Population density): 71.5
Média de pessoas a viver em cada quilómetro quadrado (densidade populacional): 71.5
EnglishIt is unacceptable that, on average, 12 people awaiting a transplant die every day.
É inaceitável que morram em média, por dia, 12 pessoas que aguardam uma transplantação.
EnglishWhat marketers used to do is make average products for average people.
Os gestores costumavam fazer produtos medianos para pessoas médias.
EnglishAnd so I get angry, and I get pissed, as do lots of average people.
E por isso fico zangado, e furioso, assim como muitas pessoas normais.
EnglishThe whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.
E todo o modelo de ser a "Proctor and Gamble" é sempre produtos medianos para pessoas médias.
EnglishOn average, 58 000 people commit suicide each year.
A depressão é actualmente o problema mais grave que afecta a nossa sociedade.
EnglishIn 1995, 38 people, on average, worked in each agency.
Em 1995, trabalhavam em média 38 funcionários por agência.
EnglishOn average, 58 000 people commit suicide each year.
Em média, 58 000 pessoas cometem suicídio anualmente.
EnglishYou know how many people on average read one copy?
Sabes quantas pessoas lêem cada cópia?
EnglishOur average SME employs five people.
As nossas PME empregam, em média, cinco pessoas.
EnglishOn average, people in Africa are still 50 kilometres away from the nearest telephone, let alone from the Internet.
Neste continente, as pessoas ainda estão, em média, a 50 km de distância do telefone mais próximo, para não falar da Internet.
EnglishI estimated that, just today, across the world, we spent about 106 average world lifetimes teaching people how to calculate by hand.
Eu estimei que, só hoje, em todo o mundo, gastámos 106 vezes a média de vida mundial a ensinar pessoas a calcular à mão.
EnglishThe Member States have studied the situation and their inquiries show that on average people would like to have two or three children.
Os Estados-Membros estudaram a situação e os resultados revelam que, em média, as pessoas gostariam de ter dois ou três filhos.
EnglishEmployment rates in Europe average 69% among people aged 20-64 and are still considerably lower than in other parts of the world.
As taxas de emprego na Europa entre as pessoas com idades compreendidas entre 20 e 64 anos situam-se, em média, em 69 % e são ainda consideravelmente mais baixas do que em outras partes do mundo.
EnglishSo the average for most people is around 20 inches; business schools students, about half of that; lawyers, a little better, but not much better than that, kindergarteners, better than most adults.
Advogados, um pouco melhor, mas não muito melhor que isso, crianças em idade pré-escolar, melhor que a maior parte dos adultos.
EnglishHas the US State Department not had any straight-thinking, sensible people with average IQ working in it over the last few decades?
Às vezes, perguntamo-nos - o Departamento de Estado não terá tido nos seus quadros, nas últimas décadas, gente nenhuma sensata e capaz de raciocinar em termos e com um QI, ao menos, mediano?!
EnglishIt is estimated that of the 1 500 people on average who die each year, some 300 a year, on average, could survive if evacuation measures within aircraft were improved.
Calcula-se que das 1 500 pessoas que morrem, em média, por ano, cerca de 300, em média, por ano, poderiam sobreviver, se as medidas de evacuação dentro do avião fossem melhoradas.
EnglishSince flying is in any case generally not an option for people on average incomes, a hefty tax surplus would be a quite appropriate way of benefiting the climate.
Uma vez que, em todo o caso, viajar de avião não é geralmente uma opção para pessoas com rendimentos médios, uma pesada taxa adicional constituiria um processo muito adequado de beneficiar o clima.
EnglishEvery day on average one hundred people are killed and two hundred wounded; 50% of the population is living on less than one dollar a day and unemployment affects more than 80% of the population.
Em média, são mortas 100 pessoas e feridas 200 diariamente; 50% da população vive com menos de 1 dólar americano por dia; o desemprego afecta mais de 80% da população.

Más szótárak

English
  • average people

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.