angol-portugál fordítás erre a szóra: average gross

EN

"average gross" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "average gross".

Hasonló fordítások a(z) "average gross" szóra portugálul

average főnév
average melléknév
Portuguese
to average ige
gross főnév
Portuguese
gross melléknév
to gross ige
gross! indulatszó
Portuguese

Példamondatok a(z) "average gross" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe lower salary limit should be 1.7 times the average gross annual wage.
O limiar salarial inferior deverá ser de 1,7 vezes o salário bruto anual médio.
EnglishThe minimum salary barely amounts to EUR 140, while the average gross salary does not exceed EUR 460.
O salário mínimo é apenas de 140 euros, enquanto o salário médio bruto não excede 460 euros.
EnglishToday' s average Gross Domestic Product per capita in the underprivileged regions stands at 66% of the EU average.
Actualmente, o PIB médio per capita nas regiões menos desenvolvidas situa-se em 66% da média comunitária.
EnglishIs that gross average income or net average income?
Trata-se de um rendimento médio bruto ou líquido?
EnglishToday's average Gross Domestic Product per capita in the underprivileged regions stands at 66 % of the EU average.
Actualmente, o PIB médio per capita nas regiões menos desenvolvidas situa-se em 66 % da média comunitária.
EnglishThe average gross national product per capita is lower.
O produto nacional bruto médio baixou.
EnglishIn the countries that have just joined us, average gross domestic product per capita is equal to only 45% of the average in the Fifteen.
Para os que acabam de aderir, a média do produto interno bruto por habitante é apenas de 45% da média da União a quinze.
EnglishThirdly, the Union spends on average 28 % of its gross domestic product on social protection, but this figure conceals some major discrepancies.
Em terceiro lugar, a União gasta, em média, 28 % do seu produto interno bruto em protecção social. Isto esconde grandes diferenças.
EnglishMr President, Parliament ’ s draft budget for 2006 implies an increase of 1.04 % in the Member States’ average gross national income.
Senhor Presidente, o projecto de orçamento do Parlamento para 2006 implica um aumento de 1,04 % da média do rendimento nacional bruto dos Estados-Membros.
English   Mr President, Parliament’s draft budget for 2006 implies an increase of 1.04% in the Member States’ average gross national income.
   Senhor Presidente, o projecto de orçamento do Parlamento para 2006 implica um aumento de 1,04% da média do rendimento nacional bruto dos Estados-Membros.
EnglishIt speaks volumes when we read, as we currently do, of a fall in the per capita average gross domestic product in Germany, and of Germany being fourth from the bottom.
Pelo contrário, há que fazer economias também a nível europeu, e por isso não me merece qualquer simpatia o pedido da Comissão de um aumento de 50 % no orçamento.
EnglishIt speaks volumes when we read, as we currently do, of a fall in the per capita average gross domestic product in Germany, and of Germany being fourth from the bottom.
São eloquentes as notícias que lemos actualmente e que nos dizem que o produto interno bruto médio per capita na Alemanha baixou e que a Alemanha ocupa o quarto lugar a contar do fim.
EnglishIt is, for example, clear to us that we must continue to support these regions, which currently fail to achieve even 75% of the average gross domestic product of the European Union.
Por exemplo, para nós é claro que temos de continuar a apoiar as regiões que actualmente não conseguem sequer atingir 75% do produto interno bruto médio da União Europeia.
EnglishThe June List believes that the EU budget should be limited to 1.00 % of the Member States’ average gross national income and therefore supports the Council’ s position in principle.
A Lista de Junho considera que o orçamento da UE deve ter por limite 1,00 % da média do rendimento nacional bruto dos Estados-Membros, apoiando portanto, em princípio, a posição do Conselho.
English   The June List believes that the EU budget should be limited to 1.00% of the Member States’ average gross national income and therefore supports the Council’s position in principle.
   A Lista de Junho considera que o orçamento da UE deve ter por limite 1,00% da média do rendimento nacional bruto dos Estados-Membros, apoiando portanto, em princípio, a posição do Conselho.
EnglishIf one adds to this the less developed regions of the candidate countries, the average Gross Domestic Product per capita drops back to less than half of the EU average, to only 77 % to be precise.
Se juntar-mos aí as regiões menos desenvolvidas dos países candidatos, essa média do PIB per capita baixará para menos de metade da média comunitária, mais precisamente para apenas 77 %.

Más szótárak

English
  • average gross

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.