angol-portugál fordítás erre a szóra: average European

EN

"average European" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "average European".

Hasonló fordítások a(z) "average European" szóra portugálul

average főnév
average melléknév
Portuguese
to average ige
European főnév
Portuguese
European melléknév

Példamondatok a(z) "average European" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAir quality reduces the life expectancy of the average European by eight months.
A má qualidade do ar reduz a esperança de vida do cidadão europeu médio em oito meses.
EnglishIs the average European citizen in need of extra information about the European Union?
Essa informação é mais necessária localmente nos Estados-Membros do que em Bruxelas?
EnglishI suspect that the average European citizen is probably totally unaware of this fact.
Suspeito que o cidadão europeu médio desconheça em absoluto este facto.
EnglishIs the average European citizen in need of extra information about the European Union?
Precisará o cidadão europeu de mais informação sobre a União Europeia?
EnglishFor this reason, the European average for the number of donors is 20, and in Romania, only 0.5.
Daí que, enquanto a média europeia de dadores é de 20, na Roménia é apenas de 0,5.
EnglishIt is alarming that the youth unemployment rate is double the average European rate.
É alarmante constatar que a taxa de desemprego entre os jovens é o dobro da taxa média europeia.
EnglishWe must assume that the intelligence quotient of the average European citizen is reasonable.
Temos de assumir que o coeficiente de inteligência médio dos cidadãos europeus é razoável.
EnglishBritain's record on jobs is far better than the European average.
O historial da Grã-Bretanha em matéria de emprego é muito melhor do que a média europeia.
EnglishEstonia's economic output has fallen by over 15%, while the European Union average is -4.1%.
A produção económica da Estónia caiu mais de 15%, enquanto a média da União Europeia é -4,1%.
EnglishThe point is to aid development in these regions, which do not yet reflect the European average.
Está em causa a ajuda ao desenvolvimento nestas regiões, que estão abaixo da média europeia.
EnglishOtherwise, the value of an enlarged Union will remain vague to the average European citizen.
De outro modo, para o cidadão médio, o valor de uma União alargada continua a ser uma coisa vaga.
EnglishSo we see that, on average, in the European Union we have made progress.
Portanto, em média, a União Europeia registou progressos.
EnglishIn recent years, Malta's Gross Domestic Product has fallen from 78% to 71% of the European average.
Nos últimos anos, o produto interno bruto de Malta baixou de 78% para 71% da média europeia.
EnglishThe average age of European farmers is worryingly high.
A média das idades dos agricultores europeus é preocupantemente elevada.
EnglishDespite this, Poland remains a country of low efficiency compared to the European average.
Apesar disso, continua a ser um país com uma baixa eficiência energética, em comparação com a média europeia.
EnglishThe Isle of Wight similarly has great people but GDP is just 67 % of the European average.
A ilha de Wight é igualmente habitada por uma população notável, mas o PIB é apenas de 67 % da média europeia.
EnglishIt is no accident that the average per capita GDP on the islands is 72% of the European Union average.
Não é por acaso que o PIB médio per capita nas ilhas corresponde a 72% da média da União Europeia.
EnglishPortugal has become closer to the European average but not all of its regions have done so.
Portugal aproximou-se das médias europeias, mas nem todas as suas regiões se aproximaram das médias europeias.
EnglishHungary has abandoned 27% of its quota, whilst the average for the European Union as a whole is just 10.5%.
A Hungria abandonou 27% da sua quota, ao passo que a média da União Europeia é de apenas 10,5%.
EnglishIn my country it is just 9%, while the European average is 25%.
No meu país, só cerca de 9% destes trabalhadores contribuem para este regime, sendo a média europeia de 25%.

Más szótárak

English
  • average European

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.