angol-portugál fordítás erre a szóra: average age of

EN

"average age of" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "average age of".

Hasonló fordítások a(z) "average age of" szóra portugálul

average főnév
average melléknév
Portuguese
to average ige
age főnév
age melléknév
Portuguese
to age ige
Portuguese
of prepozíció
Portuguese

Példamondatok a(z) "average age of" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWhat is more, the average age in the Praesidium was 53, the members concerned being men.
Além disso, ao nível da Presidência a idade média era de 53 anos, entre os homens.
EnglishSadly, the average age of our vehicles is increasing rather than decreasing.
Lamentavelmente, a idade média do nosso parque automóvel está a aumentar em lugar de diminuir.
EnglishThe average age of a designer who gets involved in this project is 32 -- that's how old I am.
A idade média de um arquitecto que se envolve neste projecto é 32 -- é a minha idade.
EnglishThe average age at which children and adolescents try their first alcoholic drink has not fallen.
A idade do primeiro contacto das crianças e adolescentes não se reduziu.
EnglishAlready the average age of our vehicles is more than 10 years old.
A média de idades dos nossos veículos é já superior a 10 anos.
EnglishThe average age of European farmers is worryingly high.
A média das idades dos agricultores europeus é preocupantemente elevada.
EnglishThe average age of French fishing vessels is 25 years.
A média de idades dos navios de pesca franceses é de 25 anos.
EnglishThe average age for the first pregnancy is 17.
A idade média para a primeira gravidez é de 17 anos.
EnglishA total of 4 476 women and girls, average age between 14 and 16, have disappeared in Mexican cities.
Os direitos das mulheres e a questão dos desaparecimentos forçados são uma fonte de especial preocupação para a União Europeia.
EnglishWe are seeing the average age of the farming Community increase with falling numbers of young farmers.
A idade média dos agricultores está a aumentar, ao mesmo tempo que se verifica uma diminuição do número de jovens agricultores.
EnglishThey were desperate for volunteers because the average age of the volunteer at the hospital gift shop was 75.
Estavam desesperados por voluntários porque a idade média dos voluntários na loja de prendas do hospital era de 75 anos.
EnglishThis estimate is constantly being revised upwards in Europe, where the average age of the population is rising rapidly.
Esta estimativa é continuamente revista em alta na Europa, onde a idade média da população está a aumentar rapidamente.
EnglishThe average age is about 45.
A média de idades anda à volta dos 45 anos.
EnglishThe average age of farmers in Europe - as you know -is about 50. Some mountain farmers are over 60.
A idade média dos empresários agrícolas na Europa - e o senhor sabe-o - ronda os 50 anos; na montanha, a agricultura tem empresários com mais de 60 anos.
EnglishWe do not stress often enough that the average age of researchers in Europe is higher than the average age of the European population.
Não se afirma com suficiente regularidade que a idade média dos investigadores europeus é mais elevada do que a idade média da população europeia.
EnglishAs the average age of the European labour force rises all the time, it is vital that people should be able to work until they are of pensionable age.
Com o constante aumento da idade média da mão-de-obra europeia, é indispensável que os trabalhadores consigam trabalhar até à idade de reforma.
EnglishIn Italy, the average age of a car is 14 years, and, what is more, companies purchasing cars cannot claim exemption from VAT at 19 %.
Em Itália, os automóveis têm um tempo médio de vida de catorze anos, e, por outro lado, as empresas, quando compram um automóvel, não podem deduzir o IVA, que é de dezanove por cento.
EnglishThe economy is falling to pieces, inflation is more than 7 000%, the average age is the lowest in the world, and 25% of the population are infected with HIV.
A economia está a desintegrar-se, a inflação é superior a 7 000%, a média de idades é a mais baixa em todo o mundo e 25% da população está infectada com o HIV.
EnglishThe European Council in Barcelona called for a further gradual increase of approximately 5 years in the actual average age of retirement from the job market by 2010.
O Conselho Europeu de Barcelona apelou a que se aumentasse progressivamente em cerca de 5 anos a actual idade para a retirada do mercado de emprego até 2010.
EnglishThe fifteen Heads of State and Government in the Council have agreed to make workers work five years longer, from an average age of 57 to an average age of 62.
Os quinze Presidentes do Conselho estão de acordo quanto a fazer os trabalhadores trabalhar durante mais cinco anos, passando da média de 57 anos para a média de 62 anos.

Más szótárak

English
  • average age of

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.