angol-portugál fordítás erre a szóra: available technologies

EN

"available technologies" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "available technologies".

Hasonló fordítások a(z) "available technologies" szóra portugálul

available melléknév
technologies főnév
Portuguese
technology főnév
Portuguese

Példamondatok a(z) "available technologies" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI mean Amendments Nos 5, 10 and 17 on the best available technologies, the BATs.
Refiro­me às alterações 5, 10 e 17 que dizem respeito às melhores tecnologias disponíveis, as MTD.
EnglishI mean Amendments Nos 5, 10 and 17 on the best available technologies, the BATs.
Refiro­ me às alterações 5, 10 e 17 que dizem respeito às melhores tecnologias disponíveis, as MTD.
EnglishIf we want to be successful, we must seriously consider using all the technologies available.
Se queremos ser bem-sucedidos, temos de considerar seriamente a utilização de todas as tecnologias disponíveis.
EnglishUnfortunately, we have few technologies available that use tunnel microscopy or self-organising phenomena.
Desafortunadamente, poucas tecnologias disponíveis utilizam microscópios com efeito de túnel ou fenómenos auto-organizados.
EnglishThe following Microsoft technologies are available to help other companies expand their customer offerings:
As seguintes tecnologias da Microsoft estão disponíveis para ajudar outras empresas a expandirem suas ofertas aos clientes:
EnglishThe information technologies now available make this quite possible, whatever the size of the teams.
Com as tecnologias de informação que hoje possuímos, isso já não constitui um problema, independentemente da dimensão dessas equipas.
EnglishAnd on this curve, riding on Moore's Law, are a set of extraordinarily powerful technologies available to all of us.
E nesta curva, ao longo da Lei de Moore, estão um conjunto extraordinário de tecnologias poderosas disponíveis para todos nós.
EnglishTherefore, it must be mandatory for the nuclear safety standards throughout Europe to be based on the best available technologies.
Assim, é imperativo que as normas de segurança nuclear aplicadas na Europa se baseiem nas melhores tecnologias disponíveis.
EnglishIt is important to ensure that there is greater transparency and better financial information, using the technologies available.
É importante assegurar a existência de mais transparência e melhor informação financeira, usando a tecnologia de que dispomos.
EnglishIt must guarantee that the benefits of all technologies are available to communities in Europe, both urban and rural.
Tem de garantir que os benefícios de todas as tecnologias estão à disposição das comunidades no seio da Europa, tanto urbanas como rurais.
EnglishAfter all, the new technologies available with the fourth generation networks will open up a whole new world of possibilities.
Não o esqueçamos: as novas tecnologias disponibilizadas pelas redes de quarta geração abrir-nos-ão um novo mundo de oportunidades.
EnglishWith so many alternative technologies available, I believe that we must invest in renewables, which will leave no ecological legacy.
Não temos nada contra este último enquanto tal, mas poderia ter sido mais claro ao concluir que a energia nuclear não é uma alternativa.
EnglishWith the new technologies available, artists are now looking more than ever to the European Union to deal with this issue at Community level.
Sobretudo agora, com as novas tecnologias, os artistas viram-se para a União Europeia, à espera de uma abordagem comum do problema.
EnglishIn these standard areas the chemical industry has also forfeited its technological advantage because these technologies are available worldwide.
Nestes sectores normalizados da indústria química o avanço tecnológico também se diluiu, porque essas tecnologias existem em todo o mundo.
EnglishMy political group has done this, and we believe that even with the technologies currently available we should support Mr Tabajdi's report.
No meu grupo político fizemo-lo e concluímos que, mesmo com a tecnologia actualmente disponível, era de apoiarmos o relatório do senhor Tabajdi.
EnglishWork on the document on best available technologies began with an opening session at the European IPPC Bureau at the end of June.
Os trabalhos sobre o documento acerca das melhores tecnologias disponíveis iniciaram­se com uma sessão inaugural no gabinete IPPC europeu, no final do Junho.
EnglishWork on the document on best available technologies began with an opening session at the European IPPC Bureau at the end of June.
Os trabalhos sobre o documento acerca das melhores tecnologias disponíveis iniciaram­ se com uma sessão inaugural no gabinete IPPC europeu, no final do Junho.
EnglishMy final question is: can we justify subsidising specific technologies, such as set-top boxes, rather than other available technologies?
Última pergunta: justifica-se a concessão de subsídios a tecnologias específicas, tais como as, ou descodificadores, em vez de outras tecnologias disponíveis?
EnglishI will not tackle the issue of quality and the best available technologies, because I believe that we will return to a discussion of this directive.
Não abordarei o tema da qualidade e das melhores técnicas existentes, porque estou convicta de que voltaremos a debater esta proposta de directiva.
EnglishMy final question is: can we justify subsidising specific technologies, such as set-top boxes, rather than other available technologies?
Última pergunta: justifica-se a concessão de subsídios a tecnologias específicas, tais como as , ou descodificadores, em vez de outras tecnologias disponíveis?

Más szótárak

English
  • available technologies

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.