angol-portugál fordítás erre a szóra: any market

EN

"any market" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any market".

Hasonló fordítások a(z) "any market" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
market főnév
market melléknév
Portuguese
to market ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "any market" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAs if this small amount would make any difference to market forces!
Como se esse pequeno montante pudesse alguma vez influenciar a acção do mercado!
EnglishA slim right-wing majority succeeded in removing any reference to market failures.
Uma pequena maioria de direita conseguiu eliminar qualquer referência às falhas do mercado.
EnglishSuch institutions cannot be replaced by any market-oriented organisation.
Essas instituições não podem ser substituídas por qualquer organização com fins lucrativos.
EnglishThere were hardly any market interventions and farmers had stable, rising incomes.
Quase não havia intervenções no mercado e os agricultores tinham receitas estáveis e em crescimento.
EnglishThe Commission states that we must not challenge any labour market model within Europe.
A Comissão afirma que não podemos pôr em causa qualquer modelo de mercado de trabalho da Europa.
EnglishI am all for the free market and can support any proposal that is market-orientated.
Sou absolutamente a favor do mercado livre e posso apoiar qualquer proposta orientada para o mercado.
EnglishToday, Qatar TV has an operation capable of rivaling broadcast operations in any media market.
Hoje, a TV Catar tem uma operação capaz de rivalizar com operações de transmissão em qualquer mercado de mídia.
EnglishWho would be against curbing any domination of the market?
Quem se oporia a que o poder do mercado não extravase?
EnglishYou then said that we are not losing any market shares.
Depois disse que não estamos a perder quotas de mercado.
EnglishBy the deadline it is setting, there will not be any cages on the market in the form specified for commercial use.
É que até então não será possível encontrar comercializada no mercado nenhuma gaiola desse tipo.
EnglishIt is not the business of this directive to take satisfactory equipment off the market without any basis for doing so.
Assim, solicitamos à Comissão que garanta que este equipamento é adequadamente incluído na directiva.
EnglishRailways have not yet experienced any visible market success; if anything, they have lost market share.
Os caminhos-de-ferro ainda não experimentaram um êxito visível no mercado; têm perdido inclusivamente quota de mercado.
EnglishIt is by no means the Commission’s intention to break up or bring about the destruction of the labour market in any country.
A Comissão não tem intenção de demolir ou provocar a destruição do mercado laboral em qualquer país.
EnglishFirstly, we have a larger proportion of the population of working age in the labour market than any other EU country.
Em primeiro lugar, temos mais população em idade activa no mercado de trabalho do que qualquer outro país da UE.
EnglishIt is not the business of this directive to take satisfactory equipment off the market without any basis for doing so.
Não é da competência desta directiva retirar equipamento satisfatório do mercado sem qualquer base para o fazer.
EnglishAs framed today, however, these regulations will actually act as a brake on any acceleration of the market in that direction.
Tal como hoje se apresentam, estas normas, pelo contrário, travam qualquer aceleração do mercado nesse sentido.
EnglishNeither the European Commission, Parliament nor the Council have any market surveillance instruments at their disposal.
Nem a Comissão Europeia, nem o Parlamento ou o Conselho dispõem de quaisquer instrumentos de fiscalização do mercado.
EnglishOpening up the EU agricultural market any further will bring food security and food traceability into serious question.
Uma maior abertura do mercado agrícola da UE porá seriamente em causa a segurança alimentar e a rastreabilidade alimentar.
EnglishIndeed, any such pan-European market will itself be an appropriate means of channelling European investment funds.
Efectivamente, esse mercado europeu será em si mesmo um meio adequado de canalização dos fundos europeus destinados ao investimento.
EnglishJust like the rapporteur, I, too, am opposed to artificially increasing the percentage of women on the labour market at any price.
Tal como a relatora, oponho-me a um aumento artificial e a qualquer preço da percentagem de mulheres no mercado de trabalho.

Más szótárak

English
  • any market

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.