angol-portugál fordítás erre a szóra: any major

EN

"any major" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any major".

Hasonló fordítások a(z) "any major" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
major főnév
Portuguese
major melléknév
to major ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "any major" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe current cohesion policy requires improvements, without any major amendments.
A actual política de coesão exige melhorias, sem quaisquer alterações importantes.
EnglishA visit to any of the major airports at this time of year will make that obvious.
Uma visita a qualquer dos grandes aeroportos nesta altura do ano torna­ o evidente.
EnglishContrary to what its opponents say, the Treaty does not bring any major revolution.
Ao contrário do que dizem os seus opositores, o Tratado não traz uma enorme revolução.
EnglishWe have not in any way reanalysed the major items of expenditure in the budget.
Não fizemos nenhuma operação de reanálise dos grandes capítulos de despesa do orçamento.
EnglishThere does not seem to be any major disagreement between us on this matter.
Nesta matéria não parece existir nenhuma divergência fundamental entre nós.
Englishand public can be accommodated without any major impact on the level playing-field
e do público em geral, sem que tal tenha qualquer impacto significativo
EnglishI do not accept that there are any major deficiencies in the code that is being proposed.
Não aceito a sua afirmação de que há graves deficiências no código proposto.
EnglishI note that we do not, in fact, have any major alternative to the European perspective.
Noto que não temos de facto grandes alternativas à perspectiva europeia.
EnglishIt is not as if any major new issues have emerged in the debate over the last few months.
Não se trata de, nos últimos meses, terem surgido no debate questões novas importantes.
EnglishThirdly, they should not cause any major disruption to the tax revenues of individual countries.
Terceiro, não devem afectar de modo significativo as receitas fiscais nacionais.
EnglishMr President, the report we are discussing here does not, in itself, entail any major changes.
Senhor Presidente, o relatório que estamos a analisar não propõe grandes alterações.
EnglishIn any case – I must stress – I do not envisage any major obstacles to the conclusion of this process.
Em todo o caso – repito – não vejo grandes obstáculos à conclusão deste processo.
EnglishI note that we do not, in fact, have any major alternative to the European perspective.
Estamos confrontados com uma situação que,, parece inextricável.
EnglishWe need to avoid any major changes in the guidelines before this mid-term review in 2006.
Temos de evitar alterações significativas nas orientações antes desta revisão intercalar em 2006.
EnglishIt is not as if any major new issues have emerged in the debate over the last few months.
Antes de terminar, gostaria de frisar um último aspecto: temos de pensar bem qual seria a alternativa.
EnglishFurthermore, they could not afford any major scandals affecting public opinion in their own countries.
Além disso, não podiam permitir­se grandes escândalos face à opinião pública do seu país.
EnglishExperience has not brought any major problems to light.
Ora, a experiência não tem mostrado existirem problemas de maior.
EnglishParliament, however, did not find any major shortcomings in the provisions of the instrument as such.
Todavia, o Parlamento não detectou quaisquer insuficiências de vulto nas disposições do instrumento.
EnglishAny major change such as this still unfortunately comes up against a brick wall regarding policy.
Infelizmente, qualquer mudança fundamental como esta ainda se depara com oposição em termos de política.
EnglishAccordingly, the Commission has not proposed, in the APS, any major changes in financial programming.
Desse modo, a Comissão não propôs, na EPA, qualquer mudança significativa na programação financeira.

Más szótárak

English
  • any major

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.