angol-portugál fordítás erre a szóra: any lasting

EN

"any lasting" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any lasting".

Hasonló fordítások a(z) "any lasting" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
lasting melléknév
to last ige
last főnév
last melléknév
last határozószó

Példamondatok a(z) "any lasting" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishLocal development and employment initiatives are the prior condition for any lasting development.
As iniciativas locais de desenvolvimento e de emprego são condição prévia a qualquer desenvolvimento duradouro.
EnglishWithout adequate funding, though, we will be unable to achieve any lasting effects where equality is concerned.
No entanto, sem um financiamento adequado não poderemos alcançar efeitos duradouros no que diz respeito à igualdade.
EnglishWe need patience and our priority must be to ensure that any development is lasting and stable.
Precisamos de paciência e, antes de mais, temos de providenciar para que esta evolução termine num desenvolvimento estável e duradouro.
EnglishNor can the - albeit significant - results achieved in conciliation in November lead to any lasting change in the situation.
Os importantes resultados alcançados no decorrer da conciliação de Novembro também não poderão alterar definitivamente a situação.
EnglishDisturbances on agricultural markets affect few products and should therefore be examined for any effect on lasting development.
As perturbações nos mercados agrícolas afectam poucos produtos e deviam, portanto, ser examinadas quanto ao seu efeito sobre o desenvolvimento sustentável.
EnglishHowever, it was military predominance, not political achievement or any lasting solution, that drove the Tamil Tigers out of their last major stronghold.
Contudo, foi a superioridade militar e não o esforço político nem uma solução duradoura que expulsou os Tigres Tamil do seu último reduto importante.
EnglishBy contrast, apart from the positive impact of price stability, monetary policy has no scope for exerting any lasting influence on real variables.
Em contraste, para além do impacto positivo da estabilidade de preços, a política monetária não tem margem para influenciar de forma duradoura variáveis reais.
EnglishThe fact is that the Turkish military has carried out 24 cross-border operations in recent years and not one of them has actually had any lasting effect.
O facto é que os militares turcos realizaram 24 operações transfronteiriças nos últimos anos e nenhuma delas teve efectivamente qualquer efeito duradouro.
EnglishThe Commission agrees with the rapporteur when he states that local development and employment initiatives are a precondition for any lasting development.
A Comissão concorda com o relator, quando diz que as iniciativas locais de desenvolvimento e emprego são um pressuposto para qualquer desenvolvimento sustentável.
EnglishBut ultimately that, and any lasting resolution of the Chechnyan tragedy, depend on the pursuit of far-sighted, humane and resolute policies in Moscow.
Em última análise, porém, isso e qualquer resolução duradoura da tragédia que se vive na Chechénia dependem da prossecução, em Moscovo, de políticas clarividentes, humanitárias e resolutas.
EnglishThe European Union has also appealed for the commitment of all parties to seeking a negotiated solution to the conflict, without which it would be impossible to establish any lasting peace.
A União Europeia apelou igualmente ao empenhamento de todas as partes na busca de uma solução negociada para o conflito, condição sine qua non para que seja instaurada uma paz duradoura.

Más szótárak

English
  • any lasting

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.