angol-portugál fordítás erre a szóra: any large

EN

"any large" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any large".

Hasonló fordítások a(z) "any large" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
large főnév
Portuguese
large melléknév
Portuguese

Példamondatok a(z) "any large" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI do not see any willingness among a large part of the Council to make any progress.
Eu não vejo uma grande parte do Conselho ter qualquer vontade de fazer progressos.
EnglishPetitions do not come from us in Finland or the other Nordic countries in any large numbers.
Da Finlândia e dos outros países nórdicos não nos chegam petições em grande número.
EnglishThere are hardly any really independent large media left.
Quase já não restam grandes meios de comunicação social realmente independentes.
EnglishUnfortunately, the report we are debating does not avoid, to any large extent, going down the same road.
Infelizmente, também o relatório em debate não foge, em grande medida, a essa tendência.
EnglishWhy does he not criticise any of the large Member States?
Por que razão não critica nenhum dos grandes Estados-Membros?
EnglishFurthermore, this will not lead to any large reduction in the Union's intervention buying.
Além disso, esta medida não conduzirá a nenhuma redução significativa das retiradas do mercado financiadas pela UE.
EnglishThe ELDR Group believes that we should not now be setting any limit on how large the EU is to become.
O Grupo ELDR entende que não devíamos, neste momento, estabelecer qualquer limite quanto à extensão da UE.
EnglishIt is a fact in any case that a large number of migrants are registered in women's refuges.
De qualquer modo, é um facto que um grande número de migrantes está registado em centros de acolhimento para mulheres.
EnglishTo reach this goal, however – as with any other large-scale enterprise – money is needed.
No entanto, para atingir esse objectivo - como acontece com qualquer outro empreendimento em grande escala - é preciso dinheiro.
EnglishThe much talked-about credit crunch looms large, in any case, in the contraction of the volume of credit.
A crise do crédito, acerca da qual muito se tem dito, persiste no horizonte e na contracção do volume de crédito.
EnglishI imagine that other populations living near any airport in any large city will have the same problem.
Imagino que outras populações igualmente residentes nas proximidades de aeroportos de grandes cidades se deparem com o mesmo problema.
EnglishBut still, there was no sign in our images, or even in the Huygens' images, of any large, open bodies of fluids.
Mas mesmo assim, não havia sinal nas nossas imagens, ou até nas imagens da Huygens, de algumas massas de fluidos largas e abertas.
EnglishAlthough certain companies have moved to Tashkent in Uzbekistan, there has not as yet been any large-scale withdrawal from Alma-Ata.
Apesar de certas empresas se terem transferido para Tachkent, no Usbequistão, ainda não se verificou uma retirada maciça de Alma-Ata.
EnglishOnly very few are obtaining asylum in our countries, because it is now safe in Afghanistan, in any case in large areas of the country.
Muito poucos são os que obtêm agora asilo nos nossos países, porque uma vez que se pode viver em segurança no Afeganistão, ou melhor, numa grande parte do território.
EnglishThirdly, any large company should have to use their profits to create a technical progress fund for streamlining and innovation.
Em terceiro lugar, todas as grandes empresas deveriam obrigatoriamente utilizar os seus lucros para criar um fundo de progresso tecnológico para o aperfeiçoamento e a inovação.
EnglishTo focus solely on the use of fuel without paying any attention to large cars constructed with safety as a priority is, we think, wrong.
Pensamos que é errado ter em conta apenas o consumo de combustível, sem considerar os veículos de maiores dimensões que foram construídos dando a prioridade à segurança.
EnglishThe key terms of the Convention have been the values, democracy and equality of the Member States, and not any quantitative talk about large and small.
Nós, membros novos, não queremos ser meras adições, queremos ser valores adicionais, os criadores, numa base de igualdade e de cooperação, de uma Europa unida.
EnglishOn this island, as on the other Greek islands, illness was and is a much bigger problem than it is in Athens or in any other large European urban centre.
Nessa ilha, como nas restantes ilhas gregas, uma doença era e é um problema muito maior do que é uma doença em Atenas ou em qualquer outro grande centro urbano europeu.
EnglishThe key terms of the Convention have been the values, democracy and equality of the Member States, and not any quantitative talk about large and small.
Os elementos-chave da Convenção foram os valores, a democracia e a igualdade dos Estados-Membros, e não qualquer espécie de conversa quantitativa sobre pequenos e grandes.
EnglishAll I will say is that the city council of any large European city devotes more budgetary resources to programmes like this than the Commission does.
Diria, para ilustrar este ponto de vista, que qualquer câmara municipal de uma grande cidade europeia afecta orçamentos mais elevados do que o da Comissão a programas deste tipo.

Más szótárak

English
  • any large

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.