angol-portugál fordítás erre a szóra: any kind

EN

"any kind" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any kind".

Hasonló fordítások a(z) "any kind" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
kind főnév
kind melléknév

Példamondatok a(z) "any kind" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe should say 'no' to any kind of cruelty, irrespective of the victim involved.
Devemos dizer 'não' a todo o tipo de crueldade, independentemente da vítima.
EnglishIn fact a decision has been made to refuse any kind of cooperation in this area.
Na realidade, foi tomada a decisão de recusar qualquer tipo de cooperação nesta área.
EnglishThat is why I am against any kind of manipulation of the origins of human life.
Por isso sou contrário a qualquer tipo de manipulação sobre a origem da vida humana.
EnglishIn the face of such injustice, any kind of moralistic argument should be thrown out.
Perante tamanha injustiça, todo e qualquer argumento moralista deve ser rejeitado.
EnglishIn the face of such injustice, any kind of moralistic argument should be thrown out.
Talvez seja esta a razão pela qual as mulheres se tornam tão frequentemente vítimas.
EnglishIt is far too early to be entering into any kind of normal dialogue with Belarus.
Ainda é demasiado cedo para encetar qualquer tipo de diálogo normal com a Bielorrússia.
EnglishThus the reason has nothing to do with any kind of environmental logic or health logic.
Assim, a razão nada tem que ver com qualquer tipo de lógica ambiental ou de saúde.
EnglishThey are far too optimistic and there is no monitoring procedure of any kind.
São demasiadamente optimistas e não há qualquer tipo de procedimento de monitorização.
EnglishThere is no by-catch of any kind associated with this method of tuna fishing.
Não há qualquer tipo de capturas acessórias associadas a este método de pesca do atum.
EnglishHe has not expressed any kind of suggestion concerning our future policy decisions.
Ele não fez qualquer tipo de sugestão a respeito das nossas decisões políticas futuras.
EnglishHow can anybody dare to call this trickery and this dishonesty any kind of democracy?
Como se pode ter o arrojo de chamar democracia a este embuste e a esta desonestidade?
EnglishIn this House we do not allow any kind of intimidation of other Members.
Não admitimos qualquer tipo de intimidação a outros parlamentares nesta Assembleia.
EnglishThus, we will prevent any kind of panic, which would only create problems.
Evitaremos assim situações de pânico, que só contribuiriam para dificultar as coisas.
EnglishNevertheless, more measures to prevent any repetition of this kind of disaster are needed.
Todavia, são necessárias mais medidas para evitar a repetição destes desastres.
EnglishAny kind of food dependency puts the EU in a very vulnerable position.
Qualquer tipo de dependência alimentar coloca a UE numa posição muito vulnerável.
EnglishUnfortunately, this report does not make any kind of reference to this issue.
Infelizmente, este relatório não faz qualquer referência a essa questão.
EnglishWhere any kind of discriminatory rules are concerned, we disgrace ourselves.
Quando se trata, em geral, de regras discriminatórias, envergonhamo-nos.
EnglishI am opposed to financial aid for any kind of extremism or disorder.
Oponho-me à assistência financeira a qualquer tipo de extremismo ou de desordem.
EnglishI do not therefore believe that there is any kind of problem between the two committees.
Por conseguinte, penso que não há qualquer tipo de problema entre as duas comissões.
EnglishAt the present time, I would consider a statement of any kind to be premature.
No momento actual e neste contexto, eu consideraria prematura qualquer forma de declaraço.

Más szótárak

English
  • any kind

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.