angol-portugál fordítás erre a szóra: any infringement of

EN

"any infringement of" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any infringement of".

Hasonló fordítások a(z) "any infringement of" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
infringement főnév
to infringe ige
of prepozíció
Portuguese

Példamondatok a(z) "any infringement of" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishMadam President, I cannot see that there is any infringement of the Rules of Procedure.
Senhora Presidente, de modo algum posso verificar uma Geshäftsordnungswidrigkeit .
EnglishAny infringement may result in up to 10 years in a labour camp.
Qualquer infracção pode custar cerca de 10 anos num campo de trabalhos forçados.
EnglishAny infringement must be prosecuted and punished without qualification.
Todas as infracções devem ser processadas e punidas sem restrições.
EnglishWhy have there still not been any infringement proceedings?
Por que motivo não foram ainda instaurados quaisquer processos por infracção?
EnglishThis is the only way in which mistakes will be reduced and the opportunities for any infringement and corruption limited.
Esta é a única maneira de reduzir os erros e as oportunidades de incumprimento e de restringir a corrupção.
EnglishThe Commission has so far not introduced any infringement procedures, although limits are continually being exceeded.
Até à data, a Comissão não iniciou quaisquer processos de infracção, embora se continue a ultrapassar os limites.
EnglishIt is no coincidence that national communities are extremely sensitive about any infringement of their rights in this area.
Não é por acaso que as comunidades nacionais são extremamente sensíveis a qualquer violação dos seus direitos neste domínio.
EnglishThe Commission and the national competition authorities are vigilant to any infringement of the European Union's competition law.
A Comissão e as autoridades nacionais da concorrência estão atentas às infracções às leis da concorrência na União Europeia.
EnglishThe Commission lacks any legal basis for any infringement proceedings that Members of Parliament might want to undertake.
A Comissão não dispõe de base jurídica para intentar quaisquer processos por infracção que os senhores deputados possam querer aplicar.
EnglishAny infringement of this code is punished by withdrawal of the lobbyist's badge and exclusion from the register.
Todas as infracções a esse código serão punidas com a retirada do livre-trânsito do representante do grupo de interesses e a sua exclusão do registo.
EnglishI shall refer to Rule 110, since Rule 117 specifically states that any infringement of Rule 117 shall be dealt with in accordance with Rule 110.
Vou reportar-me ao artigo 110º, uma vez que o artigo 117º remete para o artigo 110º e inclui uma interpretação nesse sentido.
EnglishIn my opinion, zero tolerance is the only way to systematically tackle any infringement and efficiently penalise any breach.
A zero tolerance oferece, a meu ver, a única solução em que se actua sistematicamente contra todas as transgressões e em que todas as violações são eficazmente punidas.
EnglishIn connection with that investigation the Commission held out the prospect of an explanation of why it did not think that any infringement had taken place.
Na sequência desse inquérito, a Comissão manifestou a intenção de, sempre que arquiva um processo, passar a indicar as razões que a levam a considerar que não houve infracção ao Direito Comunitário.

Más szótárak

English
  • any infringement of

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.