angol-portugál fordítás erre a szóra: any industry

EN

"any industry" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any industry".

Hasonló fordítások a(z) "any industry" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
industry főnév

Példamondatok a(z) "any industry" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishLet us make it clear: we are not making an exception for any sector of our industry.
Que fique claro: não há excepções em relação a nenhum sector da nossa indústria.
EnglishEnterprise and innovation are key elements of the future of any industry in Europe.
Empreender e inovar são elementos-chave do futuro de qualquer indústria na Europa.
EnglishIt must be done on the basis of merit and without any links to the industry.
Deve ser uma selecção feita com base no mérito e sem quaisquer ligações ao sector.
EnglishWould any other industry agree to sell its products at less than cost price?
Que indústria aceitaria vender os seus produtos abaixo do custo de produção?
EnglishThis policy will apply to all potential relations with any company from any industry.
O presente texto não pretende oferecer uma definição de cada oportunidade possível de financiamento.
EnglishIt will not do the competitiveness of the car industry any good.
Não será nada bom para a competitividade da indústria automóvel.
EnglishThis would not be tolerated in any other industry, I maintain.
A meu ver, isto não seria tolerado em qualquer outra indústria.
EnglishThey did so in what should be arguably one of the safest investment pots in any investment industry.
Fizeram-no naquilo a que se poderia chamar um dos nichos mais seguros de qualquer indústria de investimento.
EnglishHas there been any representation made to the Commission by any specific European industry about the devaluation?
Foi apresentada alguma queixa à Comissão por parte de indústrias europeias acerca da desvalorização?
EnglishIn this respect, the Commission would call upon specialists in the fishing industry and any others involved.
A Comissão faria apelo, neste domínio, às luzes da indústria da pesca e de qualquer outra parte interessada.
EnglishShipbuilding is not an industry like any other.
A construção naval não é uma indústria como as outras!
EnglishWe need the cooperation and goodwill of the fishing industry if any plan is to succeed.
A cooperação e disponibilidade da indústria da pesca é essencial se pretendemos que as nossas medidas obtenham resultados positivos.
EnglishIn any case, industry and services represent 97% of European gross domestic product, and agriculture only 2.1%.
Além do mais, a indústria e os serviços representam 97% do produto interno bruto europeu e a agricultura apenas 2,1%.
EnglishThe introduction of an element of competition in any industry should lead to more favourable pricing for the consumer.
A introdução de um elemento de concorrência na industria deverá implicar um preço mais favorável para o consumidor.
EnglishAny oil industry which cannot sell its products except at the cost of the pollution of the natural world deserves to go bust.
Uma indústria que não consegue vender os seus produtos sem sacrificar a natureza pode muito bem ir à falência.
EnglishMr President, free trade that does not entail any disadvantage for European industry is, of course, an illusion.
Senhor Presidente, um comércio livre que não implique qualquer desvantagem para a indústria europeia é, obviamente, uma ilusão.
EnglishThe only way to ensure that the fishing industry has any kind of future is to put conservation at the top of the agenda.
A única maneira de assegurar um futuro para a indústria pesqueira consiste em atribuir a máxima prioridade à conservação.
EnglishAs far as he is concerned, the armaments industry is an industry like any other, with all the bogus arguments which this implies.
Segundo o relator, a produção de armas é uma produção como qualquer outra - com todos os falsos argumentos aí inerentes.
EnglishThe media is not like any other industry as it lies at the heart of our culture, our way of life.
O sector da comunicação social não se assemelha a nenhum outro sector, na medida em que é um elemento fulcral da nossa cultura e do nosso estilo de vida.
EnglishThe Europe of tomorrow will no longer have any industry if we do not stand up for its intellectual copyrights and expertise.
A Europa de amanhã deixará de ter indústria se não defendermos os seus direitos de propriedade intelectual e o seu saber-fazer.

Más szótárak

English
  • any industry

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.