angol-portugál fordítás erre a szóra: any incentive

EN

"any incentive" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any incentive".

Hasonló fordítások a(z) "any incentive" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
incentive főnév

Példamondatok a(z) "any incentive" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAt least there should not be any kind of financial incentive for it.
Pelo menos não deveriam existir quaisquer incentivos económicos para este tipo de transportes.
EnglishOnly this sort of approach will act as any real incentive in eco-design.
Só esta abordagem fomenta de facto a concepção ecológica.
EnglishMoreover, none of the players have any incentive to prevent this development.
Além disso, nenhum dos agentes neste processo tem qualquer incentivo para travar este desenrolar dos acontecimentos.
EnglishAny incentive system can be subverted by bad will.
Qualquer sistema de incentivos pode ser subvertido por má vontade.
EnglishWe are leaving the tried and tested phasing-out/phasing-in system but are no longer offering any incentive.
Estamos a abandonar o sistema comprovado e testado de aumento e diminuição graduais mas deixamos de proporcionar qualquer incentivo.
EnglishEcofin's proposal to adopt the lowest quantity proposed in the event of there being no agreement removes any incentive to reach agreement.
A proposta do Ecofin de adoptar a quantidade mais baixa proposta em caso de falta de acordo aniquila qualquer incentivo para chegar a acordo.
EnglishBut if offshore gas turbines are written off completely because of it, any incentive for improvement is taken away.
Todavia, se as turbinas a gás offshore forem totalmente excluídas do âmbito de aplicação da directiva, retira-se qualquer incentivo a que lhes sejam introduzidos melhoramentos.
EnglishNor does the language indicator provide any kind of incentive for an early change in this policy, and ‘later’ may well mean ‘too late’.
O indicador de competências linguísticas também não proporciona qualquer incentivo a uma mudança rápida desta política, e “mais tarde” poderá significar “demasiado tarde”.
EnglishFirstly, consumption will always be relatively high; however, the worst aspect of the model is that it does not provide any incentive to make savings.
Em primeiro lugar, o consumo será sempre relativamente elevado; no entanto, o pior aspecto deste modelo é o facto de não criar incentivos a que se economize.
EnglishNor does the language indicator provide any kind of incentive for an early change in this policy, and ‘ later’ may well mean ‘ too late’.
O indicador de competências linguísticas também não proporciona qualquer incentivo a uma mudança rápida desta política, e “ mais tarde ” poderá significar “ demasiado tarde ”.
EnglishThey would sink into widespread poverty, lose any incentive and motivation to earn wages based on merit and have any responsibility taken away from them.
Afundar-se-iam na pobreza generalizada, perderiam o incentivo e a motivação para serem remuneradas com base no mérito e seriam totalmente desresponsabilizadas.
EnglishThe funding proposal amounts to just an eighth of the estimated budget and therefore does not offer any incentive for serious additional private initiatives.
A proposta de financiamento equivale apenas a um oitavo do orçamento estimado, pelo que não constitui qualquer incentivo para mais iniciativas privadas de relevo.
Englishunequal development is inherent in the capitalist method of production, because the incentive for any development process is the maximisation of capital;
a desigualdade em termos de desenvolvimento é inerente ao método de produção capitalista, porque o incentivo para qualquer processo de desenvolvimento é a maximização do capital;
EnglishThis is essential because, by following the road of incineration, any incentive to reduce and look at alternative ways of dealing with the reduction of waste is destroyed.
É essencial fazê-lo porque, se enveredarmos pela via da incineração, estaremos a destruir os incentivos para se reduzirem os resíduos e procurar métodos alternativos de redução.
EnglishThis is essential because, by following the road of incineration, any incentive to reduce and look at alternative ways of dealing with the reduction of waste is destroyed.
Trata-se de uma questão complexa, e o potencial de prevenção de resíduos irá variar consoante o crescimento económico e, também, a maturidade dos diferentes processos de produção industrial.

Más szótárak

English
  • any incentive

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.