angol-portugál fordítás erre a szóra: any improvement

EN

"any improvement" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any improvement".

Hasonló fordítások a(z) "any improvement" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
improvement főnév
to improve ige

Példamondatok a(z) "any improvement" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishNor was there any substantial improvement for the 1999 discharge procedure.
Também não houve melhorias substanciais no processo de quitação de 1999.
EnglishEven the compromise designed to tone things down does not bring about any improvement.
Mesmo o compromisso delineado para superar divergências não traz consigo qualquer melhoria.
EnglishI recognise that there is no chance of any serious improvement under the present regime.
Reconheço que não existem quaisquer hipóteses de verdadeiras melhorias sob o actual regime.
EnglishNor has there been any improvement in relations between China and Tibet; on the contrary.
De igual modo, também as relações entre a China e Tibete não melhoraram, bem pelo contrário.
EnglishUnfortunately, there are few indications of any improvement in this situation in the immediate future.
Infelizmente, não temos indícios que a situação possa melhorar no futuro próximo.
EnglishThe mid-term review did not bring any improvement to the financial viability of this sector.
A revisão intercalar não trouxe qualquer melhoria para a viabilidade financeira deste sector.
EnglishWithout such teachers, it is difficult to achieve any improvement.
Sem professores de qualidade, é difícil conseguir qualquer melhoria.
EnglishIn the first place, they do not see in it any improvement for them.
Em primeiro lugar, não vêem aí qualquer melhoria da sua situação.
EnglishIn the first place, they do not see in it any improvement for them.
Em segundo lugar, acham que tudo isto está a ser regulado muito longe do seu próprio território.
EnglishOf course, there can be no objection to any structural improvement of the ECB's financial situation.
Naturalmente que nada há a objectar a uma melhoria estrutural da situação financeira do BCE.
EnglishThe Commission will work with Parliament on any useful improvement.
A Comissão irá trabalhar com o Parlamento em todas as melhorias que forem consideradas necessárias.
EnglishOf course, there can be no objection to any structural improvement of the ECB' s financial situation.
Naturalmente que nada há a objectar a uma melhoria estrutural da situação financeira do BCE.
EnglishThere is no sign as yet of any progress, any hope of improvement.
Os progressos e a esperança de uma melhoria fazem-se esperar.
EnglishThere has not been any significant improvement in groundwater quality since the first assessment.
Não se registou qualquer melhoria significativa das águas subterrâneas desde a primeira avaliação.
EnglishThe resolution as it stands after the votes on the amendments does not bring about any real improvement.
A resolução, na sua forma actual depois da votação das alterações, não traz qualquer melhoria real.
EnglishThere are no signs of improvement in any area of human rights, only indications of deterioration.
Não se registam nenhumas melhorias em qualquer domínio dos direitos humanos, só se vêem sinais de degradação.
EnglishWe have not been able to observe any improvement.
Não pudemos, por conseguinte, constatar ainda qualquer melhoria.
EnglishThere, too, I do not currently see any improvement.
Actualmente, também nesse aspecto não vejo qualquer progresso.
EnglishHowever, this aid policy will not necessarily translate into any improvement in donor alignment.
Contudo, esta política da ajuda não será necessariamente traduzida para nenhuma melhoria no alinhamento dos doadores.
EnglishThere is barely any clear sign of improvement.
Os sinais claros de melhorias são poucos ou nenhuns.

Más szótárak

English
  • any improvement

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.