angol-portugál fordítás erre a szóra: any ifs and buts

EN

"any ifs and buts" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any ifs and buts".

Hasonló fordítások a(z) "any ifs and buts" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
if határozószó
Portuguese
if kötőszó
Portuguese
and kötőszó
Portuguese
and?
Portuguese
but határozószó
but
Portuguese
but kötőszó
but prepozíció
Portuguese

Példamondatok a(z) "any ifs and buts" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHe must have the right to refuse to bear witness, without any 'ifs ' or 'buts '.
Deverá ter o direito de recusar o testemunho, sem qualquer restrição.
EnglishHe must have the right to refuse to bear witness, without any 'ifs' or 'buts' .
Deverá ter o direito de recusar o testemunho, sem qualquer restrição.
EnglishTurkey is now under obligation – without any ifs and buts and without imposing any new conditions or demands.
A Turquia tem agora obrigações – sem “ses” e “mas” e sem impor quaisquer novas condições ou exigências.
EnglishTurkey is now under obligation – without any ifs and buts and without imposing any new conditions or demands.
A Turquia tem agora obrigações – sem “ ses ” e “ mas ” e sem impor quaisquer novas condições ou exigências.
EnglishWe should therefore adopt this list, without any ifs and buts, in the form proposed by Mr Anastassopoulos.
Eu também, e por essa razão deveríamos aprová-las sem restrições e na forma proposta pelo colega Anastassopoulos.
EnglishEven before accession negotiations have been set in motion, Turkey is now demanding of us full membership without any ifs or buts.
Antes mesmo de terem início quaisquer negociações, a Turquia exige agora a adesão, sem condições ou reservas.
Englishlastly, the report will be all the more useful if binding emissions targets can be set without any ifs or buts.
por último, o relatório será tanto mais útil quanto mais conseguir fixar objectivos de emissões vinculativas, sem hesitações e sem objecções.
EnglishI say this without any ifs and buts.
EnglishI say this without any ifs and buts.
EnglishThe common concern of us all is, without any ifs and buts, the maximum possible safety of our food, which, though, should also look good and taste good.
O propósito de base comum a todos nós constitui, sem reservas, a melhor garantia possível para os nossos produtos alimentares, mas, além disso, estes devem ser também agradáveis à vista e ao paladar.

Más szótárak

English
  • any ifs and buts

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.