angol-portugál fordítás erre a szóra: any harmful

EN

"any harmful" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any harmful".

Hasonló fordítások a(z) "any harmful" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
harmful melléknév
harm főnév
to harm ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "any harmful" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThat appears to me to be an untenable, and in any event harmful, position.
Essa parece-me ser uma posição insustentável, e também, a todos os títulos, perniciosa.
EnglishThese tobacco products are most certainly and without any doubt harmful to health.
Estes produtos do tabaco são, definitivamente, sem sombra de dúvida, perigosos para a saúde.
EnglishNow admittedly nuclear energy does not emit any harmful substances nor produce any CO2 exhaust.
Com efeito, a energia nuclear não produz emissões de substâncias nocivas, nem origina emissões de CO2.
EnglishNow admittedly nuclear energy does not emit any harmful substances nor produce any CO2 exhaust.
Com efeito, a energia nuclear não produz emissões de substâncias nocivas, nem origina emissões de CO2 .
EnglishThey are harmful to any Community immigration and asylum policy; we are therefore unable to support them.
São nefastas a qualquer política comunitária de imigração e de asilo. Por conseguinte, não poderemos apoiá-las.
EnglishThe Member States are also urged to be vigilant regarding any harmful treatment of women workers by employers.
Apelo aos Estados-Membros para que estejam atentos a casos em que os empregadores submetam as trabalhadoras a tratamentos abusivos ou nocivos.
EnglishThis liberalisation has by no means had any harmful effects, therefore, and the example must be an inspiration to other sectors.
Por conseguinte, esta liberalização não produziu de modo algum efeitos nocivos, e este exemplo deverá servir de inspiração a outros sectores.
EnglishThe vast majority of my group remain totally opposed to giving any ground on harmful emissions or noise at second reading.
Na sua grande maioria, o meu grupo continua a opor-se, mesmo em segunda leitura, a qualquer indulgência, no que se refere à emissão de substâncias nocivas e à chinfrineira.
EnglishWe predict that, despite any improvements for the benefit of producers of other vegetable fats, the overall outcome will, in any case, be harmful to the third world.
A despeito das eventuais melhorias para os produtores de outras gorduras vegetais que possam advir da presente directiva, prevemos que o balanço global para os PVD irá ser negativo.
EnglishTens of thousands of young people in the former Soviet Union participated in rescue operations aimed at eliminating any harmful effects on the environment as soon as possible.
Dezenas de milhares de jovens da antiga União Soviética participaram nas operações de salvamento para eliminar o mais rapidamente possível quaisquer efeitos nocivos sobre o ambiente.
EnglishIt lays down uniform methods and criteria, applicable throughout Europe, to help prevent any further harmful effects of atmospheric pollution on human health and the environment.
A existência de métodos e critérios uniformes a nível da Europa deverá contribuir para evitar, no futuro, os efeitos nocivos da poluição atmosférica na saúde das pessoas e no ambiente.
EnglishManufacturers will, in particular, have to declare any harmful substances appearing henceforth on an annexed list, which also includes the substances mentioned in the REACH Directive.
O fabricante será obrigado, nomeadamente, a declarar toda e qualquer substância perigosa figurando agora numa lista anexa, que retoma, além disso, os elementos referidos na Directiva REACH.

Más szótárak

English
  • any harmful

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.