angol-portugál fordítás erre a szóra: any goods

EN

"any goods" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any goods".

Hasonló fordítások a(z) "any goods" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
goods főnév
good főnév
Portuguese
good melléknév
good határozószó
Portuguese

Példamondatok a(z) "any goods" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt is the same as for electricity, cars or any other goods or services.
É o mesmo que acontece com a electricidade, os automóveis ou quaisquer outros bens ou serviços.
EnglishIt must be possible to transport livestock freely around the whole of the EU like any other goods.
A proposta da Comissão constitui uma execução consequente desta medida.
EnglishIt must be possible to transport livestock freely around the whole of the EU like any other goods.
Os animais vivos devem poder circular livremente em toda a UE, como qualquer outra mercadoria.
EnglishIt is complicated; it is always difficult to determine the origin of any goods and where they come from.
É sempre difícil e complicado determinar a origem e a procedência exactas de quaisquer produtos.
EnglishAt the present time – one may or may not find it regrettable, but it is in any case a fact – goods are largely transported by road.
Permitam-me que comece pelo regulamento relativo aos períodos de descanso e de condução.
EnglishYou can just sell any goods you like to us here in Estonia, but I have to be inspected because I am selling to you.'
Vocês podem vender tudo o que querem para a Estónia, mas nós temos de nos submeter a controlo se quisermos vender para a UE».
EnglishYou can just sell any goods you like to us here in Estonia, but I have to be inspected because I am selling to you
Vocês podem vender tudo o que querem para a Estónia, mas nós temos de nos submeter a controlo se quisermos vender para a UE».
EnglishIn any contract to supply goods, there is a series of common clauses which, as is duty bound, are reiterated repeatedly.
Em qualquer contrato de fornecimento de bens existe uma série de cláusulas comuns que, por imperativo legal, se repetem de forma reiterada.
EnglishThe bulk of these financial transactions are purely speculative and do not involve any trade in goods or investments.
Isto significa que, no essencial, estas operações financeiras são puramente especulativas, sem qualquer relação com trocas de mercadorias ou investimentos.
EnglishThe bodies of women, girls and boys are sold like pieces of meat, just like any other goods, and it is happening all the time.
Os corpos de mulheres, raparigas e rapazes são vendidos como pedaços de carne, como qualquer mercadoria, e isto é algo que acontece constantemente.
EnglishAt the present time – one may or may not find it regrettable, but it is in any case a fact – goods are largely transported by road.
Actualmente – podemos ou não considerar a situação lamentável, mas ela é um facto – uma grande parte das mercadorias é transportada por estrada.
EnglishEU law provides for a two-year guarantee for any new goods bought from a professional seller based in the EU.
SIM   - A escolha entre mandar reparar ou substituir um produto com defeito é sua, salvo se a sua preferência for impossível ou desproporcionalmente dispendiosa para o vendedor.
EnglishIt is prescribed for you that when any of you is facing death, if he leaves any goods, that he makes reasonable bequests to his parents, and to his kinsmen.
Está-vos prescrito que quando a morte se apresentar a algum de vós, se deixar bens, que faça testamento eqüitativo emfavor de seus pais e parentes; este é um dever dos que temem a Deus.

Más szótárak

English
  • any goods

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.