angol-portugál fordítás erre a szóra: any funding

EN

"any funding" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any funding".

Hasonló fordítások a(z) "any funding" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
funding főnév
Portuguese
to fund ige
Portuguese
fund főnév

Példamondatok a(z) "any funding" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAs regards the Galileo project, there is not to be any increase in its funding.
Relativamente ao Programa Galileo, o financiamento não deverá ser aumentado.
EnglishWe do not have any reliable sources of funding there and this should not be the case.
Não dispomos de nenhuma fonte financiamento fiável e não deveria ser assim.
EnglishIn this case, these classified areas will not get any Community funding.
Nesse caso, as zonas classificadas não receberão qualquer financiamento comunitário.
EnglishConsequently, it is not necessary to create any special funding mechanisms.
Por conseguinte, não é necessário criar quaisquer mecanismos de financiamento especiais.
EnglishI am opposed to any reduction in funding for vocational education.
Oponho-me a qualquer redução das dotações orçamentais para a formação profissional.
EnglishUnfortunately things are not getting any better, because funding for those services has been cut.
Posso assegurar-vos que a prevenção do cancro é uma das minhas grandes prioridades.
EnglishHowever, we must also be aware that this does not represent any increase in funding.
No entanto, também devemos estar cientes de que isso não representa nenhum aumento do financiamento.
EnglishFrom now on, any funding decision will have to derive its justification from a legal base.
A partir de agora, qualquer decisão de financiamento tem de ser justificado por uma base legal.
EnglishWe must not find any forms of funding that are financed by commitments we have already made.
Não podemos encontrar formas de financiamento que sejam financiadas por compromissos já assumidos.
EnglishDid they even subject their funding to any conditions?
Ao menos, subordinaram a sua ajuda a alguma condição, por menor que fosse?
EnglishWe must not find any forms of funding that are financed by commitments we have already made.
Senhor Comissário, penso que uma lotaria mundial é mais fácil de concretizar que muitas outras ideias.
EnglishIn future, these shall no longer be permitted to receive any funding from abroad.
Afinal, um grande número de organizações civis e dos Direitos humanos do Zimbabué depende de doações estrangeiras.
EnglishFirstly, has the UK Government applied for any funding?
Em primeiro lugar, se o Governo britânico tinha apresentado algum pedido de financiamento?
EnglishThis is precisely what the Development Council states: any funding should be additional.
É precisamente nesta linha que o Conselho 'Desenvolvimento? se posiciona: qualquer financiamento deve ser adicional.
EnglishUnfortunately things are not getting any better, because funding for those services has been cut.
Infelizmente, a situação não está a melhorar, porque os financiamentos para estes serviços foram reduzidos.
EnglishThus, if South Stream does go ahead, it should not receive EU funding at any stage.
Assim, se o projecto do South Stream for para a frente, não deverá receber financiamento da UE em qualquer das suas fases.
EnglishThis is precisely what the Development Council states: any funding should be additional.
É precisamente nesta linha que o Conselho ' Desenvolvimento? se posiciona: qualquer financiamento deve ser adicional.
EnglishAny EU funding for the project must be stopped because it is in clear breach of EU directives.
Deverá suspender-se todo e qualquer financiamento da UE ao projecto, visto que são evidentes as violações das directivas da UE.
EnglishThey include, for example, the funding of any studies which may be required, or, perhaps, additional translation services.
Por exemplo, o financiamento de estudos que serão necessários ou, talvez, também mais serviços de tradução.
EnglishWe also had concern about the absence in the proposal of any specific reference to funding or financing measures.
Preocupa-nos também o facto de a proposta não fazer referências específicas aos fundos ou a medidas de financiamento.

Más szótárak

English
  • any funding

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.