angol-portugál fordítás erre a szóra: any food

EN

"any food" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "any food".

Hasonló fordítások a(z) "any food" szóra portugálul

any melléknév
Portuguese
any
Portuguese
any névmás
any összetettszó előtagja
Portuguese
food főnév
food melléknév

Példamondatok a(z) "any food" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAny kind of food dependency puts the EU in a very vulnerable position.
Qualquer tipo de dependência alimentar coloca a UE numa posição muito vulnerável.
EnglishI know a number of Members during the week have been unable to get any food.
Sei que houve diversos deputados que, ao longo da semana, não conseguiram adquirir qualquer alimento.
EnglishThe population inland is denied any food or medicine.
A população do interior continua totalmente privada de alimentos e medicamentos.
EnglishThere is no longer any linkage with food production because they are decoupled.
Já não existe qualquer ligação com a produção de alimentos, porque os pagamentos directos estão dissociados.
EnglishWe then invited 12 more people to the table but I am afraid we did not order any extra food.
A seguir convidámos mais 12 pessoas a sentar-se à mesa, mas, mais comida, é que não mandámos vir.
EnglishYou'll get proteins in any kind of food anyway.
As proteínas conseguem-se a partir de qualquer outro tipo de alimentos.
EnglishSwedish snuff is most certainly not good for you and is not to be confused with any sort of 'health food '.
Definitivamente, o " snus " sueco não é útil, não é um remédio.
EnglishAny overlap with food law should be avoided in order to obviate legal uncertainty.
Deve ser evitada qualquer sobreposição com legislação alimentar, de modo a excluir qualquer margem de insegurança jurídica.
EnglishSwedish snuff is most certainly not good for you and is not to be confused with any sort of 'health food' .
Definitivamente, o "snus" sueco não é útil, não é um remédio.
EnglishMoreover, it sometimes does not receive any resources for food or for insuring volunteers.
Para além disso, por vezes, não recebem quaisquer recursos destinados à alimentação ou a garantir o trabalho dos voluntários.
EnglishBefore any food safety agency is set up, the Commission must examine all these cases in France as well.
Antes de se criar uma agência da segurança alimentar, a Comissão deve averiguar, também, todos estes casos em França.
EnglishThere seems to be any number of food scandals.
Aparentemente, os escândalos alimentares sucedem-se.
EnglishYou cannot get any food in America unless you say your prayers.
Na América, quem não reza não come.
EnglishMany of them live in poor families without any proper provision for food, healthcare and education.
Muitos deles pertencem a famílias pobres que não disponibilizam, de forma adequada, alimentos, cuidados de saúde e educação.
EnglishIt is only once we have the facts that we can take action to plug any gaps in food safety law.
Só após conhecermos os factos é que poderemos tomar medidas para colmatar quaisquer lacunas na legislação em matéria de segurança alimentar.
EnglishAny food labelling policy must be accurate and dependable for both the producers and the consumers.
Toda a política de rotulagem de produtos alimentares deve ser exacta e fidedigna, tanto do ponto de vista do produtor como do consumidor.
EnglishAppointing committees, increasing bureaucracy, meetings and sittings will, likewise, not give them any food.
Também não é a nomeação de comissões, o aumento da burocracia, as reuniões e as sessões plenárias que lhes vão confortar o estômago.
EnglishFor the past two years, 500 of these villages where these are have not needed any food aid -- they're self-sufficient.
Durante os dois últimos anos, 500 dessas aldeias onde há armazéns não precisaram de auxílio algum -- são auto-suficientes.
EnglishOpening up the EU agricultural market any further will bring food security and food traceability into serious question.
Uma maior abertura do mercado agrícola da UE porá seriamente em causa a segurança alimentar e a rastreabilidade alimentar.
EnglishNor any food except filth,
Nem mais alimento do que o excremento,

Más szótárak

English
  • any food

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.