angol-portugál fordítás erre a szóra: affirmatively

EN

"affirmatively" portugál fordítás

EN affirmatively
volume_up
{határozószó}

affirmatively (és: in the affirmative)
affirmatively
volume_up
positivamente {hsz} (de modo afirmativo)

Szinonimák (angolul) a(z) affirmative szóra:

affirmative

Példamondatok a(z) "affirmatively" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIf such a delegation were to come from this House, would the presidency receive it affirmatively?
No caso de uma delegação desta Assembleia o fazer, pergunto se seria bem recebida pela Presidência.
EnglishIf such a delegation were to come from this House, would the presidency receive it affirmatively?
Manifestou, em particular, preocupação pelo facto de o traçado do muro se afastar significativamente da Linha Verde em vários locais.
EnglishThat is why I am asking you to vote affirmatively, because it would be incomprehensible for this Parliament to fail to respond to this case.
É por isso que lhes peço o voto favorável, porque ninguém compreenderia que o Parlamento se desinteressasse deste caso.
English(HU) Mr President, with regard to the Catania report, I voted affirmatively since it eliminates previous flaws concerning minority rights.
(HU) Senhor Presidente, votei a favor do relatório Catania visto colmatar falhas anteriormente existentes no que respeita aos direitos das minorias.
EnglishI was sorry to see, for example, one of the amendments taking out the reference not only to an appeal to the Ombudsman but the fact that the Ombudsman answered it affirmatively.
Foi com tristeza que vi, por exemplo, uma das alterações suprimir a referência ao facto de não ter existido apenas uma queixa ao Provedor de Justiça, mas de este lhe ter dado resposta positiva.