angol-portugál fordítás erre a szóra: affirmative action

EN

"affirmative action" portugál fordítás

EN affirmative action
volume_up
{főnév} [példa]

affirmative action
affirmative action
volume_up
cota {nőn.} [pl.]

Hasonló fordítások a(z) "affirmative action" szóra portugálul

affirmative melléknév
Portuguese
to affirm ige
action főnév
to action ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "affirmative action" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe therefore recommended affirmative action to improve the employment situation for women.
Por isso preconizámos acções positivas para melhorar a aptidão para o emprego das mulheres.
EnglishWe have developed an affirmative action programme in all spheres, from higher education to law enforcement bodies.
Desenvolvemos um programa de acção afirmativo em todas as esferas, desde a educação superior até aos órgãos policiais.
EnglishAnd that is without mentioning the United States where, thirty years ago, the Supreme Court invented the principle of 'affirmative action '.
E já nem falo nos Estados Unidos onde o Supremo Tribunal inventou, há trinta anos, o princípio da affirmative action.
EnglishWhat positive action means is not necessarily affirmative action giving unfair advantages, but action to remove the barriers which cause discrimination.
Não significa necessariamente “acção afirmativa” que concede vantagens injustas, mas acção tendente a eliminar as barreiras que estão na origem da discriminação.
EnglishWhat positive action means is not necessarily affirmative action giving unfair advantages, but action to remove the barriers which cause discrimination.
Não significa necessariamente “ acção afirmativa ” que concede vantagens injustas, mas acção tendente a eliminar as barreiras que estão na origem da discriminação.
EnglishThis summit gives us a new opportunity for affirmative action, different from the first Roma Summit, which did not include real political commitments in the EU.
Esta cimeira dá-nos uma nova oportunidade para acções afirmativas, diferente da primeira Cimeira sobre os Roma, que não incluiu verdadeiros compromissos de natureza política na UE.