angol-portugál fordítás erre a szóra: adaptive

EN

"adaptive" portugál fordítás

EN adaptive
volume_up
{melléknév}

1. "response"

adaptive
volume_up
adaptativo {mn hímn.}
Beauty is an adaptive effect, which we extend and intensify in the creation and enjoyment of works of art and entertainment.
A beleza é um resultado adaptativo, que prolongamos e intensificamos através da criação e do usufruto de obras de arte e de entretenimento.

Szinonimák (angolul) a(z) adaptive szóra:

adaptive
English

Példamondatok a(z) "adaptive" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAnd this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics.
Esta animação mostra-vos um exemplo das técnicas que usamos, a chamada óptica adaptativa.
EnglishThe blending technique is not as processor intensive as adaptive interpolation.
momentos ligeiramente diferentes. A técnica de fusão não consome tanto processamento quanto a interpolação adaptável.
EnglishIn other words, play is our adaptive wildcard.
Noutras palavras, a brincadeira é a nossa oportunidade adaptativa.
EnglishIt is necessary, therefore to set out from these facts to define adaptive legislation which will therefore work.
Devemos, pois, partir destas realidades para definir regulamentações adaptadas e, logo, eficazes.
EnglishI came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Eu avancei com uma solução para este problema, e avancei com uma solução baseada em lentes adaptáveis.
EnglishThe notion that the prenatal transmission of PTSD risk is adaptive is still speculative, but I find it rather poignant.
A noção de que a transmissão pré-natal do risco de ter SSPT é adaptativa ainda é especulativa, mas acho-a muito tocante.
Englishadaptive comprehension therapy
EnglishAdaptive technology has since enabled me to learn how to downhill ski again, to rock climb and even handcycle.
Tecnologia adaptativa desde então têm me possibilitato a aprender a esquiar novamente, à escalar rochedos e até mesmo andar de bicicleta usando minhas mãos.
EnglishAnd these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances -- fight or flight.
E estas tensões têm raízes evolutivas profundas, portanto o comportamento egoísta é adaptável em determinadas circunstâncias -- lutar ou fugir.
EnglishFurthermore, fisheries management will have to be increasingly based on adaptive approaches as historical data will be less valuable.
Além do mais, a gestão das pescas terá, cada vez mais, de ser baseada em abordagens flexíveis na medida em que os dados históricos valerão cada vez menos.
EnglishIt's adaptive.
EnglishThis adaptive capacity has resulted in an arms race between IUU operators and fisheries management bodies at national and international level.
Esta capacidade de adaptação resultou numa "corrida ao armamento” entre os operadores IUU e as organizações de gestão da pesca à escala nacional e internacional.
EnglishThat is why we deployed the phased adaptive missile defence programme: to deter and defend against missile attacks on this continent.
Foi por esse motivo que implementámos o programa faseado e adaptável de defesa anti-míssil, cujo objectivo é dissuadir e defender este continente contra ataques de mísseis.
EnglishEvery one of us has a different set of acquired skills and abilities that all derive out of the plasticity, the adaptability of this really remarkable adaptive machine.
Cada um de nós tem um conjunto diferente de habilidades adquiridas que derivam da plasticidade, da adaptabilidade desta notável máquina adaptativa.
EnglishEvery time that we in Parliament or Member States in the Council say that we should have different adaptive rules by the Member States we make this issue more complex.
Sempre que nós, no Parlamento, ou os Estados-Membros, no Conselho, dizemos que deve haver regras diferentes, adaptadas aos Estados-Membros, esta questão torna-se mais complexa.