angol-portugál fordítás erre a szóra: a new focus

EN

"a new focus" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new focus".

Hasonló fordítások a(z) "a new focus" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
focus főnév
Portuguese
to focus ige

Példamondatok a(z) "a new focus" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe preliminary draft budget also contains a new focus on foreign policy.
No anteprojecto de orçamento, colocou­se também uma nova tónica na política externa.
EnglishThe preliminary draft budget also contains a new focus on foreign policy.
No anteprojecto de orçamento, colocou­ se também uma nova tónica na política externa.
EnglishWe need a new focus on the instrument and a consensus which unites us.
Precisamos de nos reposicionar face a este instrumento legal e de chegar a um consenso unificador.
EnglishThis is what Mr Barroso calls ‘a new focus on growth and jobs’.
É tudo isto que o Presidente Barroso designa por um novo impulso em prol do crescimento e do emprego.
EnglishNow these rules are under review, with a new focus on:
Este quadro regulamentar está agora a ser revisto, dando-se especial atenção aos seguintes aspectos:
EnglishThe second comment is that this procedure - this new focus - requires the Member States to be monitored at a global level.
A nossa segunda observação é que este procedimento, esta nova abordagem, exige um controlo dos Estados a nível global.
EnglishNew focus should be given to debt dynamics and sustainability and quality of public finances, including national fiscal roots.
Convém dar um novo enfoque à dinâmica e à sustentabilidade da dívida e à qualidade das finanças públicas, incluindo as raízes orçamentais nacionais.
EnglishAnd thirdly, there is a new focus on employment, with a whole new title devoted to this area and an explicit role for the social partners.
Em terceiro lugar, a questão do emprego adquire uma nova dimensão e é-lhe dedicado um novo capítulo, sendo o papel dos parceiros sociais claramente definido.
EnglishOf course, I believe that reform of the EU institutions, improved coordination and a new focus on demographic issues and innovation strategies are necessary.
Evidentemente, considero que a reforma das instituições da UE, uma coordenação melhorada e uma nova ênfase nas questões demográficas e nas estratégias de inovação são necessárias.
EnglishMoreover, in preparing the budget review, I have promoted the new focus on impact rather than input through the definition of clear and measurable objectives and key performance indicators.
Além disso, ao elaborar o exame do orçamento, promovi uma focagem nova no impacto, e não no input, através da definição de objectivos claros e mensuráveis e de indicadores-chave de desempenho.

Más szótárak

English
  • a new focus

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.