angol-portugál fordítás erre a szóra: a new feature

EN

"a new feature" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new feature".

Hasonló fordítások a(z) "a new feature" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
feature főnév
to feature ige

Példamondatok a(z) "a new feature" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThis strategic reporting exercise represents a new feature of cohesion policy.
Este exercício de relatório estratégico é uma componente nova da política de coesão.
EnglishA new feature is that Member States are being asked to exercise more discipline.
Um dado novo é que os Estados-Membros estão a ser instados a exercer uma maior disciplina.
EnglishThe second new feature is the introduction of a 'legislative footprint'.
O segundo elemento novo é a introdução de uma "pegada legislativa".
EnglishAnother new feature of the 2004 budget is activity-based budgeting.
Outra nova característica do orçamento para 2004 é a orçamentação baseada em actividades.
English“If we could use this new feature, it would save the studio an unbelievable amount of money.
“If we could use this new feature, it would save the studio an unbelievable amount of money.
EnglishThe second new feature is connected with sport, which still does not have a legal basis in the Union.
Uma outra nova perspectiva está relacionada com o desporto, que não dispõe ainda de uma base jurídica na União.
EnglishA new feature of the 2003 budget is the addition of appropriations for joint police missions to Bosnia.
Uma novidade neste orçamento para 2003 é a introdução de dotações para missões policiais conjuntas na Bósnia.
EnglishReadmission agreements should become a new feature of the Union’s relationships with third countries.
Os acordos de readmissão deveriam tornar-se uma nova característica das relações entre a União e os países terceiros.
EnglishReadmission agreements should become a new feature of the Union’ s relationships with third countries.
Os acordos de readmissão deveriam tornar-se uma nova característica das relações entre a União e os países terceiros.
EnglishA new feature of the report for 2008 is the work of the Ombudsman with respect to the European Investment Bank.
Um novo elemento do relatório de 2008 é o trabalho do Provedor de Justiça a respeito do Banco Europeu de Investimento.
EnglishThe rapporteur was right to observe that the new feature of the Dutch proposal is that of national contact points.
Andou bem o relator na constatação de que a novidade da proposta neerlandesa se cinge aos pontos de contacto nacionais.
EnglishAid to particularly deprived areas of major cities is a completely new feature of European structural policy.
A ajuda destinada às zonas mais desfavorecidas das grandes cidades é um elemento totalmente novo da política estrutural europeia.
EnglishCentralised clearance is a new feature: it strengthens the cooperation between the Member States and the European Union.
O desalfandegamento centralizado constitui uma novidade: reforça a cooperação entre os Estados-Membros e a União Europeia.
EnglishThis right, a new feature in almost half of the Member States, will apply to all consumer credits in the European Union.
Este direito, que é algo de novo em quase metade dos Estados-Membros, aplicar-se-á a todos os créditos ao consumo na União Europeia.
EnglishThe second new feature is modulation.
EnglishA very significant new feature introduced by the Treaty of Lisbon is that we will not now have two readings of the budget.
Uma característica nova e muito relevante introduzida pelo Tratado de Lisboa é o facto de agora não haver duas leituras do orçamento.
EnglishI bought a Mac about two years ago, I converted over, and I was so excited about this new feature of the time machine that came in Leopard.
E fiquei tão entusiasmado com o novo programa de back-up de dados, "Maquina do Tempo" que veio no [sistema operativo] Leopard.
EnglishStrategic reporting represents a new feature of cohesion policy, introduced in the current programming period 2007-2013.
O exercício do relato estratégico constitui uma nova característica da política de coesão, introduzida no actual período de programação de 2007-2013.
EnglishAnother new feature is that all three institutions are producing political budget guidelines at roughly the same time.
Outra novidade deste ano é o facto de as três Instituições terem fornecido as suas orientações políticas para o orçamento aproximadamente na mesma altura.
EnglishEven if this framework is in itself new, there will also, I hope, be another new feature, namely that this will be a budget for 27 Member States.
Enquanto coordenadora dos Socialistas, quero absolutamente defender o respeito dos compromissos que assumimos face aos cidadãos europeus.

Más szótárak

English
  • a new feature

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.