angol-portugál fordítás erre a szóra: a new Europe

EN

"a new Europe" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new Europe".

Hasonló fordítások a(z) "a new Europe" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
Europe főnév
Portuguese

Példamondatok a(z) "a new Europe" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt is really a new Europe, a new Union, which is in the process of being formed.
É uma Europa verdadeiramente nova, uma nova União, que está a tomar forma.
EnglishWe need resources for this new Europe that we are helping to consolidate.
Precisamos de recursos para esta nova Europa que estamos a ajudar a consolidar.
EnglishToday I can introduce them as a body, the first Commission of the new Europe.
Hoje estou aqui para vos apresentar colegialmente a primeira Comissão da nova Europa.
EnglishThis agreement was adopted in 1990 and is entitled the Paris Charter for a New Europe.
Esse acordo foi adoptado em 1990 e intitula-se Carta de Paris para uma Nova Europa.
EnglishThose of us in the new Europe must not, therefore, be afraid of economic freedom.
Nós, na nova Europa, não devemos, pois, ter medo da liberdade económica.
EnglishA new Europe is not a Europe where each one decides what they want and how they want it.
Uma nova Europa não é uma Europa em que cada um decide o que quer e como quer.
EnglishOur new Europe 2020 strategy sets out common objectives for the entire Union.
A nossa nova Estratégia Europa 2020 define objectivos comuns para toda a União Europeia.
EnglishLadies and gentlemen, there is no longer an 'old Europe' or a 'new Europe'.
Senhoras e Senhores Deputados, já não existe uma "velha Europa" nem uma "nova Europa".
EnglishThe new Europe is not an enlarged Europe though; instead it is a reunited Europe.
No entanto, a nova Europa não é a Europa do alargamento; é antes a Europa da reunificação.
English   .The new Europe means survival because it rejects all forms of totalitarianism.
   A nova Europa significa sobrevivência porque rejeita todas as formas de totalitarismo.
EnglishNow it is your turn to endure New Europe at least for the next six months.
Chegou agora a sua vez de suportar a “Nova Europa” pelo menos nos próximos seis meses.
EnglishThe new Europe cannot be seen as isolated from its neighbours to the east and south.
A nova Europa não pode ser vista como estando isolada dos seus vizinhos a Leste e a Sul.
EnglishWe need a new Europe, the only one possible, which is becoming increasingly necessary.
Precisamos de uma nova Europa, a única possível, que se torna cada vez mais necessária.
EnglishFriends, today there is no old Europe, no new Europe, no East or West Europe.
Amigos, hoje, não há velha Europa, não há nova Europa, não há Europa Ocidental e Oriental.
EnglishNow it is your turn to endure New Europe at least for the next six months.
Chegou agora a sua vez de suportar a “ Nova Europa ” pelo menos nos próximos seis meses.
EnglishEach of the new countries will have its own Commissioner in a new Commission for a new Europe.
Cada novo Estado terá o seu Comissário numa nova Comissão para uma nova Europa.
EnglishToday there is no longer an old Europe and a new Europe; just one Europe – our common home.
O desenvolvimento da Europa arrefeceu de forma significativa durante a última década.
EnglishThat date can be regarded as the foundation stone upon which a new Europe was built.
Esta data pode ser considerada como a pedra base em que assenta a construção da nova Europa.
EnglishWe cannot allow some to be more equal than others in the new Europe.
Não podemos permitir que uns sejam mais iguais do que outros na nova Europa.
EnglishBoth the exterior and internal security must be part of the new Europe.
Tanto a segurança externa como interna devem fazer parte da nova Europa.

Más szótárak

English
  • a new Europe

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.