angol-portugál fordítás erre a szóra: a new democratic

EN

"a new democratic" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new democratic".

Hasonló fordítások a(z) "a new democratic" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
democratic melléknév
Portuguese
democrat főnév
Portuguese

Példamondatok a(z) "a new democratic" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishDoes the Turkish Government really want to set the Republic on a new democratic foundation?
Será que o Governo turco pretende realmente assentar a República em novos alicerces democráticos?
EnglishZoran Dzindzic, in many respects, symbolised the new democratic State that Serbia has become.
Zoran Dzindzic simbolizava, a muitos títulos, o novo Estado democrático em que a Sérvia se tornou.
EnglishYour election to the position of Head of State is a sign of the new democratic current running through Africa.
A sua eleição para Chefe de Estado é sinal de que um novo vento democrático sopra em África.
EnglishThanks to them too, it was subsequently possible to establish a new democratic system in Europe.
E são esses mesmos princípios que agora tornarão possível superar o medo, os preconceitos negativos e o ódio.
EnglishBuilding a new democratic culture takes much longer.
Edificar uma nova cultura democrática leva muito mais tempo.
EnglishThanks to them too, it was subsequently possible to establish a new democratic system in Europe.
Foi também graças a esses princípios que, mais tarde, foi possível estabelecer um novo sistema democrático na Europa.
EnglishA new, democratic, self-sustaining, oil-rich Iraq in the middle of the Middle East is in the interest of all.
Um novo Iraque, democrático, auto-sustentável, rico em petróleo, no meio do Médio Oriente é no interesse de todos.
EnglishSouth Africa is a country struggling to build a new democratic identity and reconcile itself with its past.
A África do Sul é um país que luta pela construção de uma nova identidade democrática e pela sua própria reconciliação com o passado.
EnglishIn the new Democratic Republic of Congo, Laurent Kabila announced the formation of a new government within a presidential framework.
Na nova República Democrática do Congo, Laurent Kabila anunciou a formação de um novo governo presidencialista.
EnglishAs I said at the outset, this year began with the people of Croatia and their new democratic government lighting a candle.
Gostaria de agradecer a todos os colegas que contribuíram para o debate e que tão bem respeitaram o seu tempo de uso da palavra.
EnglishMankind needs a new, democratic, multilateral system which will express contemporary geographical and political realities.
A humanidade carece de um sistema novo, democrático e multilateral que reflicta as realidades geográficas e políticas contemporâneas.
EnglishI also believe that it is right in our communication, as Mr Corbett highlighted, to explain the new democratic dimension.
Considero também correcto que, na nossa comunicação, como salientou o senhor deputado Corbett, expliquemos a nova dimensão democrática.
EnglishHere in the European Parliament we heard, we understood, that a new democratic society was possible within Ukraine.
Aqui, no Parlamento Europeu, foi afirmado, e nós escutámos e compreendemos, que era possível construir uma nova sociedade democrática na Ucrânia.
EnglishFor years I was in favour of having three republics in a new democratic Yugoslavian union: Serbia, Montenegro and Kosovo.
Desde há anos que defendo a ideia de que poderíamos ter três repúblicas numa nova federação jugoslava democrática: a Sérvia, o Montenegro e o Kosovo.
EnglishTo make the most of the powers which we have acquired whilst moving towards new democratic achievements has been our constant aim.
Optimizar os poderes conquistados e progredir simultaneamente na via de novas conquistas democráticas foram os nossos objectivos constantes.
EnglishIt is very important for all concerned that the new democratic authorities maintain their commitment to continue with the reforms outlined.
É muito importante para todos que as novas autoridades democráticas mantenham o seu compromisso de realização das reformas previstas.
EnglishThe June elections must not be allowed to widen the split in the Union, but must instead give a new democratic boost to pro-European feeling.
Não devemos permitir que as eleições de Junho aumentem a divisão na União, devendo, isso sim, dar um novo impulso aos sentimentos pró-europeus.
EnglishWe hope that the new democratic government will not have such a law, but, of course, it has to be examined on a case by case basis and looked at carefully.
Esperamos que o novo governo democrático não aplique uma tal lei, mas é claro que isso terá de ser analisado caso a caso e com todo o cuidado.
EnglishWe are responding to the Belarusian people ’ s fight for the right to belong to the new democratic world by condemning the dictatorial Lukashenko regime — that is our responsibility.
Hoje, na Bielorrússia há uma forma de implementar o poder político, económico e ideológico, um regime conhecido como uma ditadura.
EnglishThis Sakharov prize-winner could be a reference point for unity and could make a fundamental contribution to consolidating the new democratic institutions.
Creio que este laureado com o Prémio Sakharov pode ser um referencial de unidade e um contributo fundamental para a consolidação das novas instituições democráticas.

Más szótárak

English
  • a new democratic

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.