angol-portugál fordítás erre a szóra: a new constitutional

EN

"a new constitutional" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new constitutional".

Hasonló fordítások a(z) "a new constitutional" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
constitutional melléknév
Portuguese

Példamondatok a(z) "a new constitutional" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe will be unstinting in our efforts to make progress on a new constitutional treaty.
Não hesitaremos em envidar esforços para avançar num novo tratado constitucional.
EnglishThe new Constitutional Treaty is a step towards reducing this disproportion.
O novo Tratado Constitucional é um passo no sentido da redução dessa desproporção.
EnglishThe new Constitutional Treaty provided for the creation of the European research area.
O novo Tratado Constitucional previa a criação do Espaço Europeu da Investigação.
EnglishThe new Constitutional Treaty already foresees that we must put our objectives together.
O novo Tratado Constitucional já prevê que devemos reunir os nossos objectivos.
EnglishHowever it, together with any new constitutional treaty, will be the Treaty of the EU.
No entanto, ele será, juntamente com qualquer novo tratado constitucional, o Tratado da UE.
EnglishThis is the challenge in these times of an enlarged Union and the new constitutional Treaty.
Em nossa opinião, a política comunitária em matéria de acordos de pesca deve ser revista.
EnglishThis is the challenge in these times of an enlarged Union and the new constitutional Treaty.
Esse é que é o desafio à altura dos tempos do alargamento e do novo Tratado constitucional.
EnglishWe should use that to argue why we need a new Constitutional Treaty.
Devemos usá-los para defender as razões por que precisamos de um novo Tratado Constitucional.
EnglishIt appears essential to adopt a new Constitutional Treaty and new clear rules of the game.
Parece essencial adoptar um novo Tratado Constitucional, bem como regras de jogo novas e claras.
EnglishThe first and most obvious one is the new constitutional treaty.
A primeira e a mais óbvia prende-se com o novo tratado constitucional.
EnglishUnfortunately the Portuguese presidency has also inherited the so-called 'new constitutional treaty'.
Lamentavelmente, a Presidência portuguesa também herdou o chamado "novo tratado constitucional".
EnglishWhat measures does the Council intend to take to support Bolivia's new constitutional government?
A União Europeia e a Bolívia têm já atrás de si uma longa história de cooperação estreita e frutífera.
EnglishWhat measures does the Council intend to take to support Bolivia's new constitutional government?
Que medidas tenciona o Conselho adoptar para apoiar o novo Governo constitucional da República da Bolívia?
EnglishWe also propose the establishment of a new constitutional office of European Union Citizens' Officer.
Propomos ainda a criação do novo gabinete constitucional do Conselheiro dos Cidadãos da União Europeia.
EnglishI am sure it will not be long before the new Constitutional Treaty becomes a reality.
Tenho a certeza de que não será preciso esperar muito tempo até que o novo Tratado Constitucional se torne uma realidade.
EnglishI am sure it will not be long before the new Constitutional Treaty becomes a reality.
Tenho a certeza de que não será preciso esperar muito tempo até que o novo Tratado Constitucional se torne uma realidade.
EnglishThat is why we need a new Constitutional Treaty to set out competences and action capabilities.
Por isso temos necessidade de um novo Tratado Constitucional que estabeleça competências e capacidades de acção.
EnglishWith new constitutional changes, the President will no longer be able to appoint judges directly.
Com novas alterações constitucionais, o Presidente deixará de ter a faculdade de designar juízes directamente.
EnglishThe first major task we face together in the new Union will be to agree the new Constitutional Treaty.
A primeira grande tarefa que enfrentamos na nova União será chegar a acordo sobre o novo Tratado Constitucional.
EnglishThe proposal for a new Constitutional Treaty would give the Union a specific legal base to act on this.
A proposta de um novo Tratado Constitucional daria à União uma base jurídica específica para actuar neste aspecto.

Más szótárak

English
  • a new constitutional

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.