angol-portugál fordítás erre a szóra: a new annex

EN

"a new annex" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new annex".

Hasonló fordítások a(z) "a new annex" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
annex főnév
to annex ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "a new annex" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThere is also the addition of a new annex IV to the directive.
Pretende-se igualmente acrescentar um novo anexo 4 à directiva.
EnglishThe other new annex also raises a number of questions.
Também o segundo novo anexo levanta problemas.
EnglishThe final point I wish to make has to do with the addition of a new annex, Annex 5, to Regulation (EC) No 259/93.
O último ponto ao qual farei referência tem a ver com o aditamento de um novo Anexo V ao Regulamento nº 259/93/CEE.
EnglishWaste of this kind will be listed in a new Annex IIa, to be drawn up by the Commission as soon as possible.
Os resíduos desta natureza serão incluídos num novo anexo IIa que será elaborado pela Comissão com a maior brevidade possível.
EnglishMr President, I hope that this new annex will facilitate the work of the Committee on Budgetary Control and Parliament.
Senhor Presidente, espero que este novo anexo vá facilitar o trabalho da Comissão do Controlo Orçamental e do Parlamento.
EnglishPassports are now obligatory for all horses and contain a new annex for recording of veterinary treatments.
Os passaportes são agora obrigatórios para todos os cavalos e contêm um novo anexo respeitante ao registo dos tratamentos veterinários.
EnglishFourthly, a completely new annex of authorized additives for baby and infant foods had to be created.
Em quarto lugar, está prevista a criação de um anexo completamente novo com aditivos autorizados para a alimentação para lactentes e para a primeira infância.
Englishthe addition of a new Annex with detailed instructions on the issuing, completion and validation of the documentation programme.
aditamento de um novo anexo com instruções pormenorizadas sobre a emissão, o preenchimento e a validação do programa de documentação.
EnglishI believe that this issue has been resolved in the new Annex IV(a), which is the outcome of negotiations during the Irish Presidency.
Creio que esta questão ficou resolvida no novo Anexo IV bis, resultado de negociações que tiveram lugar durante a Presidência irlandesa.
EnglishMr President-in-Office, what you do not do when you are putting a house in order is put up a new annex and then try to make sure you are still expanding.
Senhor Presidente em exercício, uma coisa que não se faz quando se está a pôr uma casa em ordem é construir um novo anexo e em seguida tentar garantir que a expansão vai continuar.
EnglishI have the two annexes here in front of me: an old annex to the old agreement and a new annex to the new agreement, one of which contains 19 data fields while the other contains 34.
Tenho à minha frente os dois anexos: um anexo antigo ao antigo acordo e um anexo novo ao novo acordo, um deles comportando 19 campos de dados e o outro, 34.

Más szótárak

English
  • a new annex

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.