angol-portugál fordítás erre a szóra: a new agenda

EN

"a new agenda" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a new agenda".

Hasonló fordítások a(z) "a new agenda" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
new melléknév
new…
Portuguese
agenda főnév

Példamondatok a(z) "a new agenda" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Englishfirstly, a new agenda for Geneva that is not just the " leftovers " from Marrakech;
Primeiro: uma outra agenda para Genebra que não apenas os " restos " de Marraquexe;
EnglishFirst of all, the new agenda is a response to the renewed Lisbon agenda.
Antes de mais, a nova Agenda constitui uma resposta à Agenda de Lisboa renovada.
EnglishMr President, I welcome the initiative taken by the New Agenda Coalition.
Senhor Presidente, congratulo-me com a iniciativa da Coligação «Nova Agenda».
EnglishMr President, I welcome the initiative taken by the New Agenda Coalition.
Senhor Presidente, congratulo-me com a iniciativa da Coligação« Nova Agenda».
EnglishFirst of all, the new agenda is a response to the renewed Lisbon agenda.
Os socialistas vêem a política social como uma das pedras angulares da estrutura europeia.
EnglishThe new agenda for 2007-2013 will in fact focus decisively on the role of cities.
Na verdade, a nova Agenda 2007-2013 irá centrar-se de forma decisiva em torno do papel das cidades.
EnglishThis will ensure that we arrive at the new Agenda 2006 with a major element of added value for everyone.
Chegaremos assim à nova Agenda 2006 com um valor acrescentado importante para todos.
EnglishMr President, the liberals are very pleased at the initiative by the New Agenda Coalition.
Senhor Presidente, os liberais saúdam calorosamente a iniciativa da chamada Coligaço «Nova Agenda».
EnglishMr President, the liberals are very pleased at the initiative by the New Agenda Coalition.
Senhor Presidente, os liberais saúdam calorosamente a iniciativa da chamada Coligaço« Nova Agenda».
EnglishThese rights must form the centrepiece of the new agenda.
Estes direitos devem constituir o cerne da nova estratégia.
EnglishIn doing so, we can update the cohesion policy to include it in a new agenda: that of Lisbon.
Desta forma, poderemos actualizar a política de coesão para a incluir numa nova agenda, nomeadamente a de Lisboa.
EnglishThe Commission unveiled its new 'Agenda for a sustainable and competitive European tourism' last month.
No mês passado a Comissão revelou a sua nova "Agenda para um Turismo Europeu Sustentável e Competitivo”.
EnglishIn doing so, we can update the cohesion policy to include it in a new agenda: that of Lisbon.
A ênfase passa assim de menos betão e menos asfalto para a formação dos nossos cidadãos na sociedade do conhecimento.
EnglishAs requested, the Commission will prepare and send to the Parliament a new agenda for 2010 onwards.
Como foi solicitado, a Comissão preparará e enviará ao Parlamento uma nova agenda que estará em vigor de 2010 em diante.
EnglishLiberals and Democrats welcome that, but Europe has changed since Tampere and this new agenda must reflect that.
A Europa nunca necessitou tanto como hoje de uma política equilibrada e liberal em matéria de imigração e asilo.
EnglishAs Mr Bertens said, Parliament supports the initiatives taken by the eight countries in the New Agenda Coalition.
Como o disse o senhor deputado Bertens, o Parlamento apoia a iniciativa tomada pelos oito países da Coligação «Nova Agenda».
EnglishAs Mr Bertens said, Parliament supports the initiatives taken by the eight countries in the New Agenda Coalition.
Como o disse o senhor deputado Bertens, o Parlamento apoia a iniciativa tomada pelos oito países da Coligação« Nova Agenda».
EnglishIt was encouraging that the United Nations First Committee passed the New Agenda Coalition resolution last Friday.
É estimulante o facto de a Primeira Comissão das Nações Unidas ter aprovado na sexta-feira passada a resolução da Coligação «Nova Agenda».
EnglishIt was encouraging that the United Nations First Committee passed the New Agenda Coalition resolution last Friday.
É estimulante o facto de a Primeira Comissão das Nações Unidas ter aprovado na sexta-feira passada a resolução da Coligação« Nova Agenda».
EnglishLiberals and Democrats welcome that, but Europe has changed since Tampere and this new agenda must reflect that.
O Grupo ALDE subscreve essa posição, mas a verdade é que a União Europeia mudou desde Tampere e a nova estratégia deverá reflectir essa mudança.

Más szótárak

English
  • a new agenda

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.